У озера

Джастин привозит Билли, дочь, отданную им в приемную семью, на озеро, где он проводил лето ребенком. Билли полна решимости вернуться в город, но новый друг может заставить ее передумать. Обнаруживается новая информация про их бывший семейный коттедж, и у Джастина появляется новая цель в жизни.

Джастин пользуется вечером игр у Мэйзи, чтобы привести в действие трехэтапный план по выселению Мэйзи из коттеджа. Билли не рада идее вымогательства, пусть это и месть за травлю. Но Джастин предлагает ей сделку: провести лето как ей захочется, без навязанного общения, и Билли соглашается. У Мэйзи тоже есть план - и секрет, который Джастин должен узнать, только когда уже будет слишком поздно.

Зная, что Мэйзи нуждается в одобрении совета лодочного домика на проведение ремонта, Джастин плетет интриги, чтобы отнять у Мэйзи место президента. Но, как обычно, всё идет не по плану. Пока Джастин пытается спасти своего кандидата, его планы на день с Билли рушатся. Билли пользуется передышкой, чтобы преодолеть свой страх перед озерной водой и узнать, какие у Киллиана намерения.

Мэйзи заключает сделку, чтобы сменить статус коттеджа на фермерский дом, что позволит ей снести его без разрешения совета лодочного домика. Джастин готов отказаться от своего плана, но Гил предлагает ему свою сделку в разгаре свидания Джастина с Райли. Билли и Киллиан сближаются, и она узнаёт, что Киллиан против ремонта. Вместе они придумывают план против Мэйзи.

Джастин радуется визиту мамы Билли - его лучшей подруги с давних пор. Он хочет одного: провести время с ними. Проблема в том, что он стал персоной нон грата после пикника у Мэйзи. Изгнанный из коттеджа Джастин, не имея других занятий, помогает Опалу с номером драг-куин для конкурса талантов лодочного домика. Тиса записывает Билли и себя на конкурс, и они беседуют о прошлом.

Пока взрослые играют в юкер в лодочном домике, Билли, Киллиан и четверняшки решают устроить спиритический сеанс. События вскоре становятся странными, когда Олив исчезает, а на ребят нападают незнакомцы с арбалетами. Поскольку оставшиеся четверняшки интеллектом не богаты, дело за Билли с ее обширными познаниями в области ужастиков. С ее помощью ребята должны выбраться из этого кошмара.

Поскольку Трупарня выставлена на продажу, Джастин рассказывает о трасте Мэйзи и предлагает ей выкупить его долю и расторгнуть траст. Мэйзи не любит компромиссов, поэтому перерезает канаты пирса. Джастин и Мэйзи плывут на пирсе и пытаются достичь новой договоренности. Между тем Билли и Киллиан, наевшись псилоцибиновых грибов, идут на поиски контрацептивов. Виктор страдает из-за лишних килограммов.

Билли и Джастин пытаются объяснить озерный мир Наоми и Оливеру, когда они приезжают до срока, чтобы забрать Билли. В выходные Дня труда Билли и Джастин пытаются помириться с друзьями и врагами. Джастин и Мэйзи вступают в последнее столкновение, чтобы определить, кому достанется коттедж их мечты.