El Caso: Crónica de sucesos

El periodista del crimen veterano Jesús Expósito es asignado a una nueva pareja, la joven Clara López, que acaba de llegar de Londres. Su primer caso es el hallazgo del cuerpo desfigurado de una mujer, no lejos de la Base Aérea de Torrejón.

Clara y Expósito se ocupan de los acontecimientos de su pasado mientras cubren el caso de un trabajador del ayuntamiento que fue apuñalado por un hombre armado con una estaca de madera sin razón aparente.

Un intruso entra en la casa de la sierra de la tía Laura y le deja un mensaje inquietante. Lo que en un principio parece ser obra de su acosador habitual, resulta ser una maniobra de distracción para esconder el verdadero delito: le han robado un pequeño cuadro de Sorolla y ha sido sustituida por una falsificación.

Una mujer aparece horriblemente quemada en su domicilio y su propio marido, al intentar apagar el fuego que la consume, resulta también herido. La investigación policial apunta a un accidente con gas butano.

'El Caso' investiga el hallazgo de dos cuerpos carbonizados no identificados en una cripta del cementerio que el gobierno parece especialmente interesado en mantener fuera de los papeles.

El equipo investiga un asesino en serie no identificado que asesina a mujeres ancianas apuñalándolas en un ojo.

Un joven pareja de franceses condenados por matar a un policia. Los atracadores son condenados a muerte, toda la redacción se vuelca en obtener el indulto.

Isabel Arteaga, relacionada con el franquismo, desaparece. Jesús la acompaña en la investigación, aunque tiene por su parte sus propias preocupaciones: tras la publicación del retrato de Santafé los teléfonos en la redacción no dejar de sonar y Camacho está más que harto de Jesús y del asesino del Rosario.

Un ciudadano alemán sufre un intento de secuestro y, al defenderse, se produce un tiroteo que acaba con uno de los secuestradores muertos. Margarita será la encargada de llevar la investigación. Por otro, ha aparecido un vagabundo muerto con una mano cortada. De este segundo suceso se encargarán Jesús y Clara.

Un autocar de línea aparece en mitad de una carretera extremeña con las puertas abiertas y tres cadáveres acribillados a balazos. Montenegro descubre a un chico oculto bajo el vehículo con los bolsillos llenos de objetos de plata que se niega a hablar.

Un joven aparece ahorcado y atado a un poste junto a un restaurante de carretera, después de una noche de fiesta con tres amigos. La investigación les lleva, primero, al dueño del restaurante, un hombre que esconde más de un secreto.

En una balsa, junto a un picnic abandonado, aparecen el cadáver de un bebé y su madre, ahogados, y el del padre con un disparo en la sien. No tardan en averiguar que se trata de una familia de exitosos emigrantes españoles que habían decidido volver a España.

Se ha producido un terrible accidente ferroviario en las afueras de Madrid. uno de los maquinistas, fallecido en el accidente: un informe psiquiátrico demuestra que sufría una grave depresión y se ha suicidado. Jesús y Clara descubren que el informe psiquiátrico es falso.