Valerie se voit offrir un rôle dans une nouvelle série, mais hésite à accepter en apprenant que les textes seront écrits par l'IA.

Valerie rencontre les responsables humains de la série et tente de convaincre un vétéran de la télé de réaliser l'épisode pilote.

De retour sur un plateau, Valerie réalise que son ancien collègue lui manque et qu'elle n'a jamais vraiment fait le deuil de sa mort.

Quand l'IA livre un scénario inutilisable, Valerie doit assumer pleinement son rôle de productrice exécutive pour limiter les dégâts.

Face à un nouvel auteur-producteur incompétent, Valerie fait tout pour sauver la situation et garder son émission à flot.

Alors que Mark participe au festival Burning Man, Valerie se retrouve seule en pleine tempête médiatique autour de sa série écrite par l'IA.

Valerie tente de réparer les dégâts liés à l'IA et de sauver la téléréalité de Mark en participant à « Finance Dudes ».

Poussée par NuNet à défendre publiquement l'IA, Valerie réfléchit à son avenir, avec ou sans « How's That?! ».