Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Bei den in Seenot geratenen Seglern sinkt die Hoffnung auf Rettung. Auf Grund seiner Verletzungen an den Händen kann sich Nico nicht um die kleine Antonia kümmern. Da kommt ihm Inkas Hilfsangebot sehr gelegen.

Sonja macht Martin schwere Vorwürfe, da er wegen Flo das Geschäft ihres Lebens platzen ließ. Daraufhin wendet sich Martin von Sonja ab. Wieder an Land, fordert Gerner von seinen Mitreisenden, seine Anwesenheit auf dem Boot zu verschweigen.

Charlotte ist überglücklich, dass die Operation gut verlaufen ist. Sandra will, jetzt wo Moritz zurück ist, viel mit ihm unternehmen. Doch der ist entweder zu müde oder mit Kai und Marie dabei, das Boot zu reparieren.

Sandra macht Moritz Vorwürfe, weil er Marie und Kai zum Essen mitgebracht hat. Charlotte erfährt zu ihrem Entsetzen, dass sie auf Grund der aufgeplatzten Operationsnaht wahrscheinlich Narben zurückbehalten wird.

Inka ist zufrieden, dass Nico noch länger den Verband an seinen Händen tragen muss und auf ihre Hilfe angewiesen ist. Um ihn zu beeindrucken, bemüht sie sich sehr um Antonia. Moritz gesteht Kai, dass er Sandra nicht mehr liebt.

Stolz über ihren makellosen Körper, geht Charlotte zusammen mit Peter neue Klamotten kaufen. Inka ist verzweifelt, dass Nico nun nicht mehr mit ihr zusammen auf das Baby aufpasst. Chris wehrt schlagkräftig ein empörendes Angebot ab.

Moritz gibt sich alle Mühe, seine Beziehung zu Sandra wieder zu kitten. Als Charlotte Gefahr läuft, sich mit einem Macho einzulassen, droht Chris ihm, die Finger von Charlotte zu lassen. Inka genießt es, sich um Nico zu kümmern.

Martin hat das Angebot bekommen, ein Horror-Hotel zu managen und beauftragt Senta und Clemens mit einer Image-Kampagne zur baldigen Öffnung. Sandra macht mit Moritz Schluss, bereut später jedoch ihre Kurzschlussreaktion.

Nico konnte Mainusch nicht nur überreden, sein Doktorvater zu werden, sondern darf auch sein erstes Seminar halten. Inka will Nico zu seinem ersten Seminar begleiten. Clemens und Senta merken, dass Martin sie überlistet hat.

Chris fühlt sich von Xenia vernachlässigt. Sie gelobt Besserung. Nach der missglückten Präsentation konzentrieren Clemens und Senta sich ganz auf Martins Projekt. Der ist sich ganz sicher, dass sein Horror-Hotel ein voller Erfolg wird.

Sandra bittet Charlotte, ihr bei der Vorbereitung eines Werbespot zu helfen. Xenia gesteht Chris, dass sie für einige Zeit nach Südtirol ziehen wird und ihn mitnehmen möchte. Inka kopiert Cora immer mehr, um Nico für sich zu gewinnen.

Charlotte bekommt eine Rolle in einem TV-Spot, nimmt sie jedoch Sandra zuliebe nicht an, die sich auch für die Rolle beworben hatte. Chris kann nicht glauben, dass Xenias Onkel ernsthaft von ihm fordert, Xenia einen Heiratsantrag zu machen.

Gerner wettet mit Martin, dass das Horror-Hotel ein Misserfolg wird. Um die Wette zu gewinnen, schreckt er vor nichts zurück. Auch als Sandra sich reumütig für ihr Verhalten entschuldigt, bleibt Charlotte distanziert.

Charlotte kann sich vorstellen, in Zukunft öfter zu modeln. Sonja erfährt, dass die Molkerei Charlotte behalten will. Gerner muss einsehen, dass er verloren hat. Martin und Peter finden ein wertvolles Wandgemälde unter einer Tapete.

Sandra macht Charlotte ein Friedensangebot. Nico läuft der kleine Terrier Lotti zu. Er entscheidet schweren Herzens, den kleinen Streuner dem Tierheim zu übergeben. Martin kündigt seinen Job. Seine Wette mit Gerner hat er damit verloren.

Nach anfänglichem Zögern sagt Chris einem Versöhnungsessen mit Fürst Albert zu. Cora akzeptiert widerwillig die neue Mitbewohnerin. Inka schürt geschickt den Streit zwischen Cora und Nico. Sandra schüttet ihrer Mutter ihr Herz aus.

Marie arbeitet wieder an der Schülerzeitung mit und schlägt vor, Moritz als Comiczeichner zu gewinnen. Xenias Lüge, Chris sei ein Konzertpianist, droht aufzufliegen. Cora ist fassungslos über Nicos Unterstellung.

Kai taucht bei Marie auf, um sich zu versöhnen. Chris will die Konsequenzen aus Xenias Entscheidung für den fürstlichen Titel ziehen. Clemens streitet sich mit Gerner um einen Parkplatz und riskiert, eine wichtige Präsentation zu verpassen.

Marie und Moritz sind fassungslos über Kais Anschuldigung, doch Kai lässt sie wütend stehen. Marie präsentiert ihm den Comic, und Kai sieht ein, übertrieben zu haben. Charlotte wird in der S-Bahn beim Schwarzfahren erwischt.

Clemens muss sich entscheiden: Soll er Gerner 15 Prozent der Agentur übertragen oder den Mega-Etat von "Plus Data" verlieren? Kai fühlt sich zwischen Marie und Moritz nicht wohl. Charlotte und Peters Galerist Marco kommen sich näher.

Marie und Kai geraten sich wegen des abgesagten Comic-Workshops in die Haare. Sandra stellt Marco wegen seiner offenkundigen Täuschung zur Rede. Chris kann die Trennung von Xenia nicht verwinden. Auch Xenia ist traurig.

Inka muss sich um den flohverseuchten Hund kümmern und kann deshalb Nico nicht mehr besuchen. Xenia will wegen des Fauxpas mit der Einladung noch einmal mit Chris reden. Im Überschwang der Gefühle schlafen Marie und Moritz miteinander.