सेंट्रल पार्क

न्यूयॉर्क पार्क, जिसे ओवेन प्रबंधित करता है और अपने परिवार के साथ वहाँ रहता है, उसमें में एक घटना भयावह हो जाती है। पेज एक कठिन समाचार के पीछे लग जाती है।

बिट्सी ने पार्क खरीदने की अपनी योजना को आगे बढ़ाया। ओवेन स्केटर सर्कल में एक छोटी छिना-झपटी का मुकाबला करता है।

ओवेन एक तनावपूर्ण हैट लंच चैरिटी कार्यक्रम में बोलता हैं। कोल मॉली को ब्रेंडन से मिलने में मदद करता है।

पेज एक चूहे को खोजती है, ओवेन पार्क में कचरा किए जाने का सामना करता है, और मॉली उसके विनाशकारी पहले चुंबन पर व्यथित है।

एक भित्तिचित्र कलाकार के द्वारा पार्क को टैग किए जाने पर ओवेन परेशान है, जबकि हेलेन बिट्सी के कुत्ते, शैंपेन के खिलाफ़ एक साज़िश रचती है।

बर्डी की नौकरी एक प्रतिद्वंद्वी गवैय्ये के कारण ख़तरे में पड़ती है, बिट्सी एक शादी की मेजबानी करती है, और पैज द ब्रांडेनहैम में एक रात बिताती है।

सेंट्रल पार्क में कोल और ओवेन एक स्क्वावेंजर हंट करते हैं। पैज को पता चलता है कि मॉली एक बेहतरीन शतरंज खिलाड़ी है।

मॉली ब्रेंडन को परिवार से मिलवाती है। शैंपेन को अपने जीवन से बाहर निकालने के लिए हेलेन को एक नया तरीका मिलता है।

मॉली और कोल पार्क के एक विशेष दौरे पर जाते हैं जबकी ओवेन और पैज रात को डेट पर जाने की कोशिश करते हैं।

सीजन का अंतिम भाग।ओवेन और उसके परिवार ने एक साँप मछली की खोज की जो हार्लेम मीर में हो सकती है। बिट्सी एक योग्यता सलाहकार के साथ काम करती है।