Weeds

Nancy on muuttanut rajalle etsimään uutta elämää, mutta huomaa pian, ettei menneisyyttä voi paeta. Sekä ongelmat että ihmiset seuraavat häntä, vaikkakin jotkut ovat vihdoin jääneet taakse.

Nancy hoitaa ensimmäisen kuriirihommansa Guillermossa rajan toisella puolen, mutta se ei suju suunnitellusti. Celia kokee kovia vankilassa. Andy ja isänsä Lenny kohtaavat sukunsa historian.

Nancy hoitaa ensimmäisen tehtävänsä huumekuriirina yli rajan. Celia solmii sopimuksen kapteeni Tillin kanssa. Andy yrittää täyttää isoäitinsä ennen kuolemaansa esittämän toiveen.

Dougin työtä Agresticissa tutkitaan, ja hän pakenee Ren Mariin. Botwinit viettävät suruaikaa mummon kuoltua. Suruajan kuluttua umpeen Lenny päättää myydä talon. Guillermo saa uuden keikan.

Nancyn jätettyä Andyn aavikolle tämä liittyy maahanmuuttajaryhmään päästäkseen kotiin. Nancyn on pelastettava Celia, jonka vakoilu kapteenin Tillin puolesta johti vaikeuksiin.

Nancy havaitsee jotain salaista, kun hän kävelee kaupan takana olevaan tunneliin. Isabelle muuttaa Celian luo. Doug rakastuu meksikolaiseen kaunottareen. Silas flirttailee Lisan kanssa.

Nancy puhuu Estebanille, kun Guillermo kietäytyy antamasta hänen osuuttaan. Celia löytää halpoja lääkkeitä. Silasin suhde Lizaan syvenee. Andy ja Doug työskentelevät ihmissalakuljetuksessa.

Nancy saa syvällisemmän kuvan Estebanista. Lisa saa tietä Silasin puuhista. Andy ja Doug salakuljettavat maahanmuuttajia rajan yli. Celian löytämä halpa lääke aiheuttaa riippuvuutta.

Nancy ja Esteban yrittävät löytää aikaa toisilleen. Shanella on fantasioita ja Silasilla paljon vanhempi tyttöystävä. Lisa ja Silas ottavat juustokauppaan mukaan erikoistuotteita.

Nancy saa selville Estebanin tunnelin toisen tarkoituksen. Celian perhe pakottaa hänet katkolle. Andy vie Dougin ihastuksen rajan yli. Kotona Shane viettää aikaa uuden tyttöystävänsä kanssa.

Nancyn vanhemmuus on vaikeaa. Celian hoito takkuaa. Doug huomaa, että Marian puolelleen voittaminen ei ole helppoa. Tunnelin todellinen luonne tulee ilmi. Nancylle ei jää vaihtoehtoja.

Nancy ilmoittaa huumepoliisille tunnelista, kun hän ei kestä katsella toimintaa. Celia kuntouttaa itseään ja tekee sovinnon perheen kanssa. Andy ihastuu Mariaan ja tunnustaa asian Dougille.

Nancyn on ratsian jälkeen selitettävä asia Estebanille. Celia etsii tytärtään Quinnia Meksikosta sovinnon merkeissä. Silas tapaa Lisan entisen aviomiehen. Doug löytää syyn pysyä hengissä.