La vita di Zandwijk, una cittadina un po' noiosa, viene stravolta dall'esuberante arrivo di una famiglia di pirati, i Blunderbuss! Le stravaganze dei nuovi vicini non piacciono agli altri abitanti. Solo il giovane Michael sembra interessato: stringe infatti amicizia con Billy, suo coetaneo e pirata come i suoi genitori.