地獄旅館

夏莉向天堂提案讓罪人進入她的旅館改過向善，避免罪人慘遭天使清剿。維姬召集旅館員工製作廣告宣傳旅館。

V大頭三人組，沃斯、維爾維特跟瓦倫鐵諾統治地獄一隅，久未遭人挑戰。但阿拉斯托的歸來可能撼動V大頭的地位。此時，新來的房客考驗著安吉爾的耐心。

旅館房客與員工花時間培養信任。領主會議上有新事證揭露，與會者劍拔弩張。

安吉爾得在工作與旅館之間取得平衡。夏莉決定拿出公主的身分向安吉爾的老闆施壓。

夏莉百般不情願請父親路西法幫忙。與此同時，不速之客前來打擾旅館。

夏莉與維姬到天堂找亞當的主管談話。安吉爾與老友爆炸性的重逢，展現出他這段時間的蛻變。

祕密曝光後，旅館面臨危急存亡之秋。夏莉與維姬得竭盡所能保護旅館。

本季最終集，天使大軍與地獄的戰爭開打，結局猶未可知。