Een plotse dood herenigt de families García en San Román. Lidia en Manuel willen hun relatie romantisch houden, maar Francisco woont nu bij hen. Lidia maakt promotie waardoor ze naar Monterrey moet verhuizen. Rosa worstelt met herinneringen aan haar man terwijl ze Jaime in haar leven wil. Beide families geven de dood een plek en bereiden zich voor op een leven dat nooit meer hetzelfde zal zijn.
