Idol Incidents (Original Japanese Version)

Con la morte di Tonomura, un onorevole di Niigata, è rimasto un seggio vacante nella Dieta. Ed è per questa posizione che concorrerà Natsuki Hoshina, una ragazza un po' impacciata che è appena entrata nel Partito delle Eroine.

Natsuki si mette in testa di aiutare Chinatsu Ryusekidou del Partito del Sole per liberarsi dell'inquinamento dovuto da una discarica praticamente abusiva nella sua città. Ma ci sono troppe cose che Natsuki non sa, prima fra tutte il complicato trascorso fra Chinatsu e un altro membro del Partito delle Eroine, Shizuka Onimaru.

Nekonoshima è un'isola famosa per la quantità di gatti che ci vivono, ma sembra che, per qualche strano motivo, non ce ne sia rimasto nemmeno uno! Ecco allora che entrano in gioco le nostre Parlamentaidol...

Una disputa durante l'assemblea della Dieta porta qualche complicazione durante l'evento in costume delle idol. Ma le nostre ragazze rispondono a tono!

Natsuki diventa Maresciaidol per un giorno, ma le cose si fanno più complicate del previsto: riuscirà a fare qualcosa per evitare che la scuola materna Kamekame chiuda?

Il partito delle Nuove Tendenze propone di utilizzare l'osservatorio della Dieta per il lancio un piccolo razzo nel giorno dell'apertura al pubblico dell'edificio, ma l'onorevole Inagawa, al solito, sa già come mettere i bastoni tra le ruote alle ragazze. Nasce così una collaborazione fra le Eroine e le Nuove Tendenze, ma chissà se riusciranno davvero a organizzare il tutto e convincere l'ass...

Il governo, insieme all'Edizilia Onimaru, di cui è a capo il padre di Shizuka, intendono costruire uno stadio a Niigata... Ma gli abitanti della città non sembrano molto d'accordo!

Le Eroine vengono invitate da un'emittente televisiva vicina alle ideologie del partito Rougai a partecipare a una trasmissione...

Il partito Rougai inizia una campagna di diffamazione contro le Parlamentaidol. Ma Shizuka crede che ci sia un modo per contrastarli: far sì che tutte le Parlamentaidol collaborino.

Tutte le Parlamentaidol si impegnano per raggiungere un unico obiettivo: sconfiggere le Cherry 7.

Quale sarà l'esito del referendum proposto dal perfido Primo Ministro e Segretario del Partito Rougai? Sul serio, per restare nella Dieta, le belle Parlamentaidol dovranno rinunciare alla propria carriera artistica?

Anche se il concerto non è stato un successo, Natsuki e Shizuka non demordono, e come loro, anche tutte le altre Parlamentaidol!