Nip/Tuck

Sean i Christian robią wszystko, co w ich mocy, aby pomimo recesji w klinice McNamara/Troy był ruch i zatrudniają kolejnego chirurga. Liz otrzymuje wiadomość, która odmienia jej życie.

Sean decyduje się na radykalny krok, by wyleczyć się z bezsenności. Christian i Kimber rozkręcają nowy interes, żeby poprawić swoją sytuację finansową. Wściekła Liz postanawia porozmawiać z Christianem.

Sean i Teddy mają coś zaskakującego do powiedzenia. Sean dostaje niepokojącą wiadomość na temat swojej córki Annie, która niedawno wróciła do Los Angeles. Umiera pacjentka Briggitte Reinholt.

Christian próbuje zrozumieć pacjenta, który ma niekontrolowane wybuchy gniewu. Sean i Christian dowiadują się, w jaki sposób Matt zarabia na życie, pomimo, że chłopak próbował to przed nimi ukryć.

Matt ponosi konsekwencje swoich czynów, a z Nowego Jorku przylatuje Julia, żeby pomóc mu się pozbierać. Sean poznaje przerażającą prawdę o Teddym. Nowy pacjent cierpi na ekstremalną postać lęku przed separacją.

Erica, matka Julii, wychodzi za mąż za dużo młodszego mężczyznę Renaldo Panettiere i grozi, że wystąpi na oficjalną drogę, żeby przejąć prawa do opieki nad Annie i jej bratem.

Matt i Alexis Stone proszą Christiana o przeprowadzenie nietypowego zabiegu chirurgii plastycznej. Erica poznaje straszną prawdę o swoim nowym mężu Renaldo i wycofuje złożony pozew.

Przyjaciółka Liz prosi Christiana o konsultację. Spotkanie sprawia, że lekarz zaczyna analizować swój związek z Kimber. Sean odzyskuje równowagę emocjonalną po spotkaniu z pacjentką, która dąży do ideału.

Rosnące długi popychają Christiana do oszustwa. Wizyta niezapowiedzianego gościa sprawia, że Christian zaczyna się bać o swoje bezpieczeństwo, a Sean jest szczęśliwy.

Sean staje przed etycznym i moralnym dylematem, kiedy z kliniką McNamara/Troy kontaktuje się więzień Wesley Clovis, który chce poddać się operacji chirurgii plastycznej.

Sean i Christian otrzymują prestiżową nagrodę od swojej macierzystej uczelni. Sean wspomina czas studiów i prześladujące go kiedyś problemy.

Christian odmawia zoperowania modelki, która chce radykalnie zmienić swój wygląd. Nowy pacjent, który po wielu latach wybudził się ze śpiączki chce poddać się operacji i prosi Seana, by przywrócił mu straconą młodość.

Christian decyduje się na ryzykowny krok, żeby rozpalić emocje w związku z Kimber. Sean próbuje uciszyć wyrzuty sumienia i wykonuje zabieg pro bono, przy którym asystują mu chirurg z organizacji charytatywnej i były kolega z uczelni.

Christian czuje się winny, kiedy do Los Angeles przyjeżdża matka Kimber, Brendie. Sprawy zaczynają się komplikować, kiedy Sean szykuje się do wyjazdu do Afryki.

Nastolatka oczekuje, że Sean i Christian odpowiedzą jej na pytania dotyczące jej zmarłego ojca, Escobara Gallardo, co wywołuje w Seanie ogromne poczucie winy.

Sean i Christian rozpoczynają psychoterapię, podczas której wychodzi na jaw wiele tajemnic i skrywanych żali. Liz i Matt postanawiają sobie zaufać i wspólnie uczestniczą w sesji w gabinecie terapeuty.

Sean i Christian martwią się, że zabiegi chirurgii plastycznej przestały być modne i podejmują odważną próbę, by wypromować swoją klinikę i zdobyć nowych klientów.

Julie odwiedza Seana i Christiana w Los Angeles, aby przekazać im ważną wiadomość. Kobieta odrzuca zaloty obu z nich.

Sean i Christian wspominają swoją burzliwą przyjaźń i łączącą ich więź.