A equipe do Jeffersonian investiga a morte de Colin Haynes, um cantor de música country, cujos restos mortais são encontrados numa cova rasa. Quando os cientistas vão se aprofundando na carreira da vítima, descobrem que sua gravadora o enganou. O estagiário Wendall Bray quebra o braço durante um jogo de hóquei, e Brennan percebe que a fratura esconde notícias terríveis.A equipe do Jeffersonian investiga a morte de Colin Haynes, um cantor de música country, cujos restos mortais são encontrados numa cova rasa. Quando os cientistas vão se aprofundando na carreira da vítima, descobrem que sua gravadora o enganou. O estagiário Wendall Bray quebra o braço durante um jogo de hóquei, e Brennan percebe que a fratura esconde notícias terríveis.