Studentka hudby s odporem k hokeji a sukničkářský hokejista uzavřou dohodu, že jí pomůže s klukem a ona jemu se známkami.

Předstíraný vztah Hanny a Garretta projde zkouškou během přenocování v jednom pokoji na párty.

Zrovna když dohoda Hanny a Garretta začne vycházet, Hannah upraví podmínky.

Hannah a Garrett se sblíží víc, než očekávali, a vše se zamotá, když je na Opilém Shakespearovi donutí vyznat se ze svých citů.

Garrett vezme Hannu na Díkůvzdání k sobě domů, zatímco Tucker uspořádá epické Díkůvzdání na koleji.

Na hokejové charitativní sbírce se Garrett pohádá s Loganem, hudební spolupráce Hanny s Justinem narazí na zádrhel a románek začíná vzkvétat.

Hannah narazí na svou minulost, zatímco Garretta čeká nejtěžší zápas sezóny a Allie potká svého idola.

Semestr končí, prohra se St. Anthony's otřese týmem Hawks a Hannah se pokouší nalézt svůj hlas.