Getrouwd...en kinderen

Peggy dwingt Al om een basketbalwedstrijd op te geven voor een vreselijke avond babbelen met nieuwe buren, de idealistische, pas getrouwde Steve en Marcy Rhoades.

Peggy gaat op dieet in de hoop het vuur in Al weer te doen branden.

Wanneer Al 's nachts een vreemd geluid hoort, schiet hij per ongeluk de hond van de buren dood.

Steve en Marcy beslissen om aan hun huis bij te bouwen.

Marcy en Steve kunnen een testritje met de gerenoveerde Mustang van Al niet weerstaan - op de achterbank.

Al daagt met lege handen op voor zijn zestiende huwelijksverjaardag.

Wanneer Al en Peggy op een romantisch weekendje gaan, bieden Marcy en Steve aan om op Kelly en Bud te passen.

Steve speelt een spelletje poker mee met Al op een vrijdagavond en verliest zijn salaris.

Marcy overtuigt Peggy om werk te zoeken.

Wanneer Peggy erop staat dat Al naar het huwelijk van haar neef gaat, protesteert hij en brengt de avond door met zijn coole, alleenstaande collega.

Marcy blijft van Al dromen.

De baas van Al raakt betrokken in een bijna fataal vliegtuigongeval, dus beslist Al dat het tijd wordt dat hij wat erkenning krijgt van hem.

Al kan niet kiezen tussen zijn plicht om voor zijn kinderen te zorgen of het laatste feestje in zijn favoriete hamburgertent.