Lupin the 3rd, Part 5 (English Dub)

Ami encounters a strange girl in the garden who aims her bow at a crow. The girl is Dolma, the princess of the Kingdom of Padar. Ami finds herself opening up to the odd Dolma. Manwhile, Lupin sets his sights on the princess' necklace, "The Bloody Teardrop." Fujiko sneaks into the school as a teacher to get close to Dolma, as well. But then the school is suddenly taken over by an armed group.

Lupin is pierced by Dolma's arrow. Ami and Fujiko take Lupin and escape, hiding in a deserted building. The three of them decide to flee, with Lupin badly injured. Seeing Fujiko risk her life to save Lupin, Ami isn't sure what to think about her. Meanwhile, martial law is declared in Padar, with civil war on the brink of erupting.

Padar sinks into chaos because of the civil war, but things take a sudden turn when the Shake Hands company gets involved. A proclamation by the king is posted online, proving him to be alive. Meanwhile, Lupin has Ami disguised as Dolma in order to sneak into the coronation. The two of them are taking decisive action to rescue the princess. Lupin begins his counter-attack.

Shortly after moving into the hideout in Riquewihr, Lupin wakes up to a broken bathroom. After bickering with Jigen for access to the bathroom, Fujiko appears, and she seems to know what's blocking the plumbing. As Lupin and the guys grow suspicious about Fujiko, Zenigata also shows up... it's about to be a busy day in the life of the Lupin gang.

A string of indiscriminate shootings has struck Northern Africa. They're actually a challenge to Lupin from the wealthy Zylberstein. Lupin heads to the valley where his foe awaits, amusing himself with a game of chess. Looking down upon him from both sides of the cliffs are two snipers... Lupin has Daisuke Jigen on his side, but one of the enemy shooters is Mirage, who knows all about Jigen.

Lupin's gang visits the Northern Angel, on the outskirts of Russia. What at first seems like a snowy, dull town turns out to be full of riches to the joy of the group of thieves. The gang sets their sights on a bank, but they find it's already been hit by a thief with a similar idea. And that thief turns out to be Zenigata!

"Peoplelog"--a social media service that uses AI to analyze the incredible amount of data on the internet, allowing you to learn all about a person. Enzo, the president of Shake Hands, introduces his ambitious new service to the public, and soon it becomes a disruptive force in the world. Lupin is in Vienna to rob an art museum, but is spotted by Peoplelog.

Fujiko has been captured. She's being held at Orig Island, the headquarters of Shake Hands. Lupin and the gang, including Ami, head there to find her. The hacker's attack sends Shake Hands into chaos, allowing the group to reach their destination. As the rescue plan unfolds, something Goemon sees in Peoplelog's data collection on Lupin shakes him.

"Papa! Save Lupin!" Ami is reunited with her long last father. But Enzo is already obsessed with using Peoplelog to save the world. Six months after their capture, Lupin and Goemon are being moved in an ICPO convoy, when a single classic car blocks traffic. The man who drove it leans back, smoking a cigarette.

Lupin is updating Peoplelog with confidential information that begins to throw the world into chaos. The international community is forced into armed intervention in order to shut down Peoplelog and the Shake Hands company. As Orig Island turns into a battlefield, Lupin finally appears! What is his ultimate plan for dealing with Peoplelog?