A través de declaraciones de personas que viven o han vivido la rutina de lucha entre el tráfico de drogas y la policía, mesclado con relatos de especialistas en seguridad pública, psicólogos, escritores y periodistas, queremos presentar al público las dos caras de una la misma tragedia.