La famiglia Bannister - che comprende anche Zeus, ex eroe della polizia K-9 - è tornata, e stavolta passerà le vacanze natalizie in un bellissimo resort sulle Montagne Rocciose. Ma basta aggiungere l'inattesa visita dello spaccone zio Randy, della sua barboncina Bella e di un paio di familiari maldestri ladri di gioielli, e la vacanza rischia presto di degenerare!