

Disponible à l'achat
18 épisodes
1. Échec tchèque

1. Échec tchèque
La police de Los Angeles, le FBI et Interpol collaborent avec Monica Stevens à Prague afin de cibler des terroristes de grande valeur opérant aux États-Unis et à l'international.
43 min
5 janv. 2026
2. Andy le rapide

2. Andy le rapide
Lorsque le président se rend à Los Angeles, la police de Los Angeles fait équipe avec les services secrets pour assurer sa sécurité et évaluer toute menace importante figurant sur leur liste de surveillance. Pendant ce temps, les instincts de Miles sont mis à l'épreuve.
43 min
12 janv. 2026
3. Le lieu rouge

3. Le lieu rouge
Nolan procède à une arrestation discrète, et Lucy et Celina font la course pour sauver une victime d'enlèvement. Pendant ce temps, Harper et Lopez aident à déjouer les plans d'un tueur, et Miles rend visite à un visage familier.
43 min
19 janv. 2026
4. Filer à l'anglaise

4. Filer à l'anglaise
Alors qu'ils sont en ville, Nolan et Bailey sont témoins d'un meurtre en public et passent immédiatement à l'action dans l'espoir de trouver le responsable. Pendant ce temps, Angela et Wesley doivent prendre une décision importante qui pourrait affecter leur avenir.
43 min
25 janv. 2026
5. Le réseau

5. Le réseau
Le lieutenant Grey et l'équipe du FBI font appel à un ancien collègue pour mettre au jour un réseau criminel, tandis que Nolan, Miles, Lucy et Celina interviennent après une mystérieuse fusillade impliquant un officier.
43 min
2 févr. 2026
6. Brûler d'amour

6. Brûler d'amour
C'est la Saint-Valentin, et l'équipe est à la recherche de quelqu'un qui met le feu à bien des cœurs. Pendant ce temps, Celina pense que la récente série de malchances de Miles est le résultat d'une malédiction, et elle est déterminée à la briser.
43 min
8 févr. 2026
7. Baja

7. Baja
Harper et Lucy se rendent à Baja pour enquêter sur le meurtre de deux jeunes femmes. De retour à Los Angeles, Bradford et l'équipe du FBI participent à l'enquête, tandis que Nolan et Bailey gèrent leur relation à distance.
43 min
15 févr. 2026
8. Vol d'aéronef

8. Vol d'aéronef
Nolan et Garza mènent une opération à haut risque qui dégénère rapidement. Lucy et Tim tentent de gérer leur relation lorsqu'un visiteur inattendu fait irruption. Pendant ce temps, l'équipe lance une vaste traque à l'échelle de la ville pour retrouver un suspect.
43 min
22 févr. 2026
9. Jeux dangereux

9. Jeux dangereux
Harper et Miles ressentent le poids de leurs récentes erreurs, tandis que Harper est chargée de former Miles. Nolan et Celina sont dépêchés sur les lieux d'un cambriolage où Nolan rencontre un visage familier.
43 min
1 mars 2026
10. Il s'appelait Martin

10. Il s'appelait Martin
Nolan, Harper et Miles sont confrontés à une situation dangereuse lorsqu'un contrôle de routine prend une tournure soudaine. Pendant ce temps, Bailey mène une enquête secrète au Pentagone à la demande du lieutenant Grey.
48 min
8 mars 2026
11. Les conséquences

11. Les conséquences
Lucy reprend le travail après l'attentat. Pendant ce temps, un rebondissement inattendu entrave l'affaire Liam Glasser, et un visage familier aide l'équipe à traquer un tueur.
43 min
15 mars 2026
12. Jeux d'espions

12. Jeux d'espions
Le FBI et la police de Los Angeles unissent leurs forces dans le cadre d'une opération secrète visant à protéger Bailey, tandis que Wesley et Angela sont confrontés à des tensions dans leur mariage lorsque la campagne de ce dernier est menacée par un scandale public.
43 min
22 mars 2026
13. Le penseur

13. Le penseur
Bailey se voit confier un nouveau rôle, et une patrouille avec Nolan tourne mal. Pendant ce temps, l'équipe cherche à recruter de nouveaux membres.
43 min
29 mars 2026
14. Tigre et ours

14. Tigre et ours
Un incident troublant dans une école entraîne l'équipe dans une affaire complexe, tandis que l'affectation temporaire de Celina aux personnes disparues l'entraîne dans une situation dangereuse.
43 min
5 avr. 2026
15. Survivre dans la rue

15. Survivre dans la rue
L'équipe travaille ensemble après que Nolan et Celina ont découvert un possible suicide qui dégénère en conspiration.
42 min
12 avr. 2026
16. À court de temps

16. À court de temps
Nolan est mis à l'épreuve lorsqu'il est contraint de protéger un homme en qui il n'a pas confiance. Pendant ce temps, Lucy et Celina suivent une piste prometteuse, et Lopez se sent partagée face au nouveau poste de Wesley.
43 min
19 avr. 2026
17. Le sosie parfait

17. Le sosie parfait
Nolan et Harper tentent d'aider une mère désespérée à protéger son enfant, tandis que le lieutenant Grey et Garza continuent de travailler avec Monica malgré leurs réticences.
43 min
26 avr. 2026
18. Le bandit

18. Le bandit
L'équipe se lance dans une chasse à l'homme à hauts enjeux pour arrêter un criminel notoire. Pendant ce temps, le leadership de Lucy est mis à l'épreuve, Wesley teste les limites de ses amitiés et Nolan essaie de trouver un équilibre entre son devoir et sa famille.
43 min
3 mai 2026
Créateurs et distribution
- Réalisation
- Production
- Distribution
- Studio
Avis
- 5 étoile0%
- 4 étoile0%
- 3 étoile0%
- 2 étoile0%
- 1 étoile0%
Avertissement relatif au contenu
Audio
5.1
Sous-titres
En commandant ou en visionnant du contenu vidéo, vous acceptez nos Conditions d'utilisation. Commercialisé par Amazon.com Services LLC.












