O território pode ser familiar, mas até mesmo Ash e Brock encontram surpresas em sua região natal de Kanto, como um Pokémon Ranger investigando dois Pokémon Lendários! May volta ao caminho dos concursos, se destacando no Grande Festival de Kanto enquanto Ash busca as instalações secretas da Batalha da Fronteira.
