Agatha Christie's Partners In Crime

Ao voltarem de Paris, Tommy e Tuppence conhecem no comboio uma jovem muito nervosa que desaparece misteriosamente pouco antes de partir. Tuppence está decidida a saber o que sucedeu. Anthony Carter, o tio de Tommy que trabalha no Terceiro Andar, uma misteriosa divisão do serviço de informações britânico, avisa-os para que não se intrometam. No entanto, o casal não consegue parar de procurá-la e nã

Para procurar a jovem desaparecida, Tommy faz-se passar pelo homem que financia o bando de Brown, e Tuppence começa a trabalhar para Rita Vandemeyer, uma soprano em decadência ligada aos criminosos. Vandemeyer recebe um pacote de Brown, e os Beresfords lutam por manter o seu estratagema enquanto o cerco se aperta em torno a eles.

Quando Tommy é descoberto, o bando de criminosos obriga-o a escolher, entre roubar um arquivo do serviço de inteligência britânico ou pôr em risco a vida do filho, George. Depois de consegui-lo, com a ajuda de Tuppence, os Beresford têm de encontrar a maneira de frustrar um atentado que ameaça o governo britânico.

O Major Carter acha que há uma fuga de informação no Terceiro Andar, e Tommy é o único homem em que pode confiar. Carter envia-o numa missão tão secreta que tem de manter Tuppence na ignorância: encontrar um cientista britânico desaparecido, uma bomba nuclear e um espião soviético que tem como nome de código N ou M. Tommy começa a investigar, mas Tuppence já vai dois passos á frente dele.

Depois do seu principal suspeito aparecer morto, os Beresfords têm de procurar o ladrão de bombas noutro lugar. Tommy acha que é Carl Denim, um beatnik que anda a flirtar com a sua mulher, enquanto Tuppence suspeita da glamourosa Sra. Sprot, que está de olho no seu marido. Tommy baixa a guarda e acaba metido em problemas.

Tommy encontra o cientista desaparecido, mas ficam ambos prisioneiros, e a identidade do agente continua a ser desconhecida. Por sorte, o cientista escondeu uma peça fundamental da bomba antes de ser capturado. Tuppence vem rescatá-lo e tentam recuperar a chave, mas o perigo continua latente. Finalmente, os Beresford recorrem a Carter para que os ajude a conceber um arriscado plano para salvar a v