The Field of Blood

Recientemente ascendida, Paddy y McVie investigan un altercado doméstico. Cuando aparece muerto un abogado, Paddy comienza a investigar, pero la llegada de un nuevo y aterrador editor jefe ha revolucionado la redacción.

Mientras la huelga de mineros continúa, Paddy investiga la muerte del abogado. La hermana de la víctima le envía a Paddy información confidencial y la plana mayor lucha para enterrar la historia.