Chicago Fire - Heróis Contra o Fogo

A lua de mel da Kidd e do Severide é interrompida por uma pessoa perigosa do passado.

Javi passa dois turnos no Quartel 51. Kidd e Carver trbalham juntos para ajudar o anitgo chefe de Carver.

Kidd recruta Carver, Capp e Tony para ajudá-la a preparar seu novo escritório.

Kidd tem um vislumbre da vida pessoal caótica de Carver. Mouch e Herrmann recebem um presente inesperado.

O quartel 51 faz uma festa de Halloween para os moradores do bairro. Kidd e Severide ajudam uma jovem depois que ela é expulsa de casa.

Severide e Kidd investigam uma explosão em uma joalheria. Cruz e Chloe dão passos no processo de adoção do Javi.

Herrmann é encarregado de cumprir o último desejo de um homem. Kidd reflete sobre seu programa Garotas em Chamas depois que uma de suas alunas se forma na Academia.

O detetive Pryma pede a ajuda de Severide em um caso envolvendo explosivos. Gallo e Carver se enfrentam após Gallo improvisar em um chamado.

Severide luta com o fato de ter que ajudar o detetive Pryma com o caso Martucci.

O caso do detetive Pryma chega a um final explosivo com as vidas de Kidd e Carver em perigo.

O quartel 51 se prepara para a inspeção semestral do corpo de bombeiros. Brett luta para salvar seu programa de paramedicina.

A viatura e o esquadrão se enfrentam após um chamado tenso, no qual resgataram um homem que acreditava estar vivendo o Juízo Final. Herrmann tenta lidar com diagnóstico de Cindy.

O quartel 51 ajuda Herrmann a organizar uma arrecadação de fundos para a escola. O irmão problemático de Carver chega à cidade.

Um substituto chato demonstra interesse em Violet. Ritter flagra um político local em uma situação comprometedora.

Kidd, Seager e Carver investigam um incêndio nos estábulos da cidade. Kylie entra em conflito com alguns dos bombeiros por caonta de mudanças devido a cortes orçamentários.

Cruz sente o peso de suas crescentes responsabilidades. Kidd, Gallo e Carver são pegos no meio de uma guerra de gangues em um chamado.

Mouch constrói um modelo clássico de viatura para o Chefe Distrital, mas acaba precisando da ajuda do Gallo e do Ritter.

Um rosto familiar volta ao quartel 51 para servir em uma força tarefa junto com a Kidd.

Boden, Ritter, Herrmann e Kidd trabalham juntos para tirar um político local do poder, que foi responsável por um incêncio químico.

Herrmann se esforça para se tornar um homem melhor, após a jornada do câncer da Cindy. Kidd cria um laço com um morador de rua em um chamado. Kylie faz a prova para os bombeiros.

Carver lida com as consequências de sua prisão. Brett busca um desfecho para o bebê que ela resgatou.

Brett espera por uma notícia que pode mudar sua vida. Em um chamado, Hermann encontra uma médium que lhe dá um aviso grave. Kidd acha uma nova pista no caso de segurança interna.