Epizody
S1 E1 – Vítejte v nahraném světě
30. dubna 202047 minPo nehodě samořídícího automobilu je Nathan nahrán do Lakeview, digitálních nebes rodiny jeho přítelkyně Ingrid. Potkává zde Noru, která jej dostala na starosti.Sledujte zdarmaS1 E2 – Pět hvězdiček
30. dubna 202031 minNora potřebuje zlepšit hodnocení, aby jí šéfová schválila půjčku na nahrání jejího otce. Nathan si s pomocí terapeuta v Lakeview zvyká na nový svět.Sledujte zdarmaS1 E3 – Pohřeb
30. dubna 202028 minProbíhá první pokus o zpětné stažení digitálního vědomí do naklonovaného těla. Nathan se účastní vlastního pohřbu a Nora naráží na záhadu jeho podezřelé smrti.Sledujte zdarmaS1 E4 – Sex oblek
30. dubna 202026 minNora nabývá dojmu, že se v Nathanovi zmýlila. Nathana a jeho přítelkyni Ingrid čeká rozhovor o překážkách ve vztahu mezi živým a nahraným člověkem.Sledujte zdarmaS1 E5 – Šedý trh
30. dubna 202030 minPlíce Nořina otce se zhoršují. Nathan s kamarádem Lukem se mezitím vydávají na nelegální virtuální tržiště kvůli Dylanovi, nahranému klukovi, jehož tělo neodráží dospívající mysl.Sledujte zdarmaS1 E6 – Přespání
30. dubna 202032 minNathana rozhodí Nořino rande, Ingrid zve na přespání Nathanovu neteř. Nathan s Norou usoudí, že poškození jeho vzpomínek mohlo být úmyslné. Luke se hádá se svým andělem Aleeshou.Sledujte zdarmaS1 E7 – Otcova návštěva
30. dubna 202027 minNathan provádí Nořina otce po nebesích, aby ho přesvědčil k nahrání. Návštěvu ale pokazí napadení Lakeview luddity. Nora využívá nastalého zmatku, aby nahlédla do počítače šéfové Lucy.Sledujte zdarmaS1 E8 – Jiná nebesa
30. dubna 202030 minPo nečekaném odhalení se Nathan vydává vybrat jiná nebesa. Nora letí z New Yorku do Los Angeles, aby s Ingrid přemluvila Nathana pro Lakeview.Sledujte zdarmaS1 E9 – Aktualizace
30. dubna 202034 minNahraní se těší na vylepšení v nové verzi operačního systému Lakeview. Nathan s Norou využívají aktualizace, aby se pokusili získat jeho ztracené vzpomínky.Sledujte zdarmaS1 E10 – Freesvětí
30. dubna 202025 minNathanovy obnovené vzpomínky a z nich vyplývající emocionální proměny znamenají pro Noru ohrožení života.Sledujte zdarma