Transformers Rescue Bots Academy

Optimus Prime reunit une equipe de jeunes cybertroniens pour s'entrainer au metier de secouriste a l'academie des robots secouristes.

Hotshot apprend a trouver sa place au sein de l'equipe des recrues Rescue Bots, avec l'aide de Mul-T-Cog et de ses amis.

Hotshot doit surveiller un robot de test endommage qui ne veut pas rester en place...

Quand les Recrues se retrouvent piegees dans une tempete de neige, l'attention que Whirl, la police-bot, porte a la procedure et aux details sauve la situation.

Les Recrues n'arrete pas d'echouer a une simulation d'incendie, jusqu'a ce qu'ils comprennent que sur Terre, meme les plus petites formes de vie jouent un role important.

Quand Wedge se retrouve charge d'ameliorer le delai d'intervention des Recrues, son gout pour la perfection fait plus de mal que de bien.

Sous la pression de ses coequipiers, Hoist invente des nouvelles pieces d'equipement « super cools » pour ameliorer leurs competences de secouristes. Mais ils echouent lamentablement, ce qui plonge Hoist en pleine deprime. Jusqu'a ce que Bo...

La grosse tete de Hotshot va litteralement causer des gros problemes, quand la sculpture geante qu'il a faite de lui menace de detruire Griffin Rock.

Hoist est designe chef d'equipe lors d'une mission mais il a du mal a se faire confiance et laisse les autres prendre la tete a sa place, ce qui mene a des situations presque catastrophiques.

Medix apprend que la logique a laquelle il est si attache peut prendre differentes formes suite a un bug dans une simulation.

Les recrues s'inquietent du sort de leur equipe quand ils se rendent compte qu'ils sont 5, alors qu'il n'y a que 4 rescue bots.

Quand Whirl se voit confier une tache, elle insiste pour la faire seule, et apprend a ses depens qu'il n'y a pas de "je" dans une equipe.

Hoist a tres peur de Grimlock, le nouveau professeur. Heureusement, Heatwave et les autres eleves lui demontrent que tout le monde a peur de quelque chose. Le vrai courage est de surmonter ses craintes !

Hot Shot accuse ses co-equipiers d'etre responsables de l'echec d'un exercice, l'empechant d'assister a un match de Cube sur Cybertron. Il entreprend alors une mission de secours seul pour mettre en valeur ses competences menant a des resultats...

Les recrues ont l'occasion de s'entrainer avec l'outil de secours par excellence, le TX3000, mais Hot Shot n'en a jamais utilise auparavant et sa reticence a admettre son manque d'experience sabote presque une mission.

Les robots sont surpris d'apprendre que leur importante mission sur le terrain est de sauver une toute petite plante !

Dans l'espoir que ca puisse les inspirer lors des missions, Whirl tente d'apprendre aux recrues l'art du cheerleading. Ils ne sont pas interesses, jusqu'a ce qu'ils se rendent compte qu'elle leur a appris une lecon essentielle dans le travail d'e...

Un invite surprise va aider Hotshot a ameliorer sa technique de vol.

Apres avoir hativement defie HotShot, Wedge a peur de ne pas avoir les capacites de gagner.

Medix n'aime pas les surprises. Mais les autres recrues decident que c'est juste parce qu'il n'a jamais eu de surprise adaptee. Ils mettent en place une mission de secours speciale surprise pour Medix avec des resultats desastreux.

Boulder organise une mission de nettoyage de l'ocean, mais les jeunes recrues sont si occupees a rivaliser entre elles qu'elles se mettent en danger.

Hoist construit un robot-nettoyeur pour rendre l'academie etincelante. Mais au lieu de ca, il manque de la detruire...

Alors que l'equipe visite le musee local, tout le monde pense que Whirl abuse de ses competences de policier. Mais que vous soyez paranoiaque ne veut pas dire qu'il n'y a pas de cambrioleur.

Hot Shot combat sa malchance avec l'aide du porte-bonheur de Cody, un canard en plastique.

Hoist doit passer du temps dans sa cellule de stase mais il ne cesse d'en sortir trop tot de peur de manquer l'action... et il apprend alors qu'un robot endommage est un robot dangereux...