Als im Apartmenthaus der leicht chaotischen und surfbegeisterten Hinako ein Feuer ausbricht, lernt sie den Feuerwehrmann Minato kennen. Doch das große Glück der beiden wird jäh zerstört, als Minato beim Surfen verunglückt. Hinako ist völlig am Ende - bis sie bemerkt, dass ihre große Liebe ihr im Wasser erscheint, sobald sie ihr gemeinsames Lied singt.
