Quando a epidemia de gripe “Capitão Viajante” extermina mais de 99% da população, os poucos remanescentes imunes à doença, incluindo Stu Redman, Frannie Goldsmith e Harold Lauder, partem em busca de outros sobreviventes, o tempo todo tendo visões da provedora Mãe Abagail e da figura ameaçadora do Homem de Preto.Quando a epidemia de gripe “Capitão Viajante” extermina mais de 99% da população, os poucos remanescentes imunes à doença, incluindo Stu Redman, Frannie Goldsmith e Harold Lauder, partem em busca de outros sobreviventes, o tempo todo tendo visões da provedora Mãe Abagail e da figura ameaçadora do Homem de Preto.