IMDb 7,6/1020111 temporada
Lorsque sa mère décide de s'enfuir pour échapper aux agents de recouvrement, Ohana Matsumae, 16 ans, se voit contrainte de s'installer chez sa grand-mère, propriétaire d'une auberge disposant de sources thermales. Tiraillée par de nombreuses incertitudes sur son avenir, elle s'efforce de concilier sa vie d'employée et de lycéenne. Quelles rencontres lui réserve sa nouvelle vie ?