Las Reglas Del Juego

Mientras que Nate está en una prisión de máxima seguridad, debe trabajar con el equipo para escapar con el fin de desenmascarar al corrupto alcaide de la prisión y salvar a un preso. El trabajo detrás de las escenas es una misteriosa mujer italiana que chantajea a la tripulación a tomar a Damien Moreau, un señor del crimen rico, poderoso e intocable.

El equipo se infiltra en una reunión de secundaria donde secuestran para obtener una contraseña crítica de un ejecutivo de software de gran alcance llamado Larry Duberman.

Mientras trabajaba en un robo en nombre de su figura paterna y mentor de Archie Leach, Parker se queda atrapado en algún lugar de un edificio de cuarenta pisos con un sistema de seguridad de última generación, y el equipo debe hacerse camino para salvarla.

Hardison toma el violín y se une a la sinfonía como parte del plan del equipo para robar la bóveda de un funcionario del gobierno de África corrupto. Se entera de manera difícil de lo que se necesita para ser un líder, tras manifestar su interés en la gestión de su propio equipo.

El equipo entra en el negocio farmacéutico para acabar con un director ejecutivo corrupto y detener su plan para lanzar un calmante para el dolor de la prescripción fatal. Mientras tanto, Parker se pone celosa cuando Hardison pasa más tiempo con el cliente y le resulta difícil expresar lo que siente por él.

Para timar a un ejecutivo de la discográfica, los infiltrados del equipo se meten en la industria de la música country y sin darse cuenta Elliot se convierte en una estrella genuina.

El equipo trabaja para acabar con un estafador con su agencia de cobros se hacen pasar por el IRS para financiar una revolución privada. Pero cuando su milicia toma cautivo a Eliot y Hardison, sin que los demás lo supieran, Sophie, Parker y Nate se quedan por su cuenta para completar la estafa.

El equipo se enfrenta a un vendedor de autos usados, cuya representación está repleto de vehículos robados de una tienda de tajada local.

Nate lidera el equipo en la batalla contra su padre, el gran Jimmy Ford, que se está ejecutando un plan de participación de robos a bancos y las turbas rusas e irlandeses.

El equipo lleva a un propietario de minas de carbón corrupto a trabajar con un político sucio.

Al referirse a los crímenes que cometieron en solitario como ladrones independientes, cada uno de los miembros del equipo recuerdan sobre una noche particular, cinco años antes, cuando resulta que cada uno de ellos sin saberlo, trató de robar el mismo artefacto, al mismo tiempo.

El equipo se dirige a Londres después de descubrir que un traficante de antigüedades que trabaja para Damien Moreau está utilizando a los niños refugiados para el contrabando de artefactos, Sophie se enfrenta a las consecuencias de su pasado.

Leverage deben tener una ex-estrella de jugador de hockey ante los inversores se volvió torcida que renunciar a su conocimiento de las transacciones financieras Damien Moreau antes de que cumpla un acuerdo de inmunidad por su testimonio ante un gran jurado el día siguiente.

El equipo es contratado por un centro comercial de Santa para investigar al ex-propietario del centro comercial. En el proceso, descubren que él está trabajando con un viejo adversario para robar el Depósito Federal.

Cuando el italiano le dice al equipo que Damien Moreau está en camino a Washington, deben formar un plan para prevenir a Moreau de la venta de una bomba en una subasta. Eliot revela al equipo que trabajó una vez para Moreau. A medida que el trabajo se vuelve personal y más peligroso, que le obliga a dar rienda suelta a su lado más oscuro.

Después de que Moreau se escapa a San Lorenzo, el equipo de lo sigue y debe pasar por consejeros electorales para un político honesto y trabajador con el fin de derrocar al actual presidente del país, que compró la presidencia con la ayuda de Moreau, y acabar con Moreau una vez por todas.