Atom the Beginning

En la Universidad de Nerima, Hiroshi y Umataro trabajan para instalar un nuevo tipo de IA en el prototipo A106. Pero dado que ya se han gastado los fondos de investigación, es necesario que lo compaginen con un trabajo a tiempo parcial.

Mientras Umataro defiende el sistema Bewusstein en una presentación periódica de posgrado, una amenaza en la forma de un misterioso humanoide se cierne sobre el indefenso Labo-7, pero, ¿está realmente indefenso?

Kensaku, un detective de la vieja escuela, y Hiroshi y Umataro, deseosos de probar los nuevos sensores de A106, compiten para encontrar a una mascota robot perdida y demostrar si es mejor el hombre o la máquina.

Decididos a dar un nuevo impulso a su maltrecha economía, Umataro y Hirosihi deciden abrir una parada de fideos udon cocinados por los robots de la serie A10 del Labo-7 en el festival de la universidad, ¿tendrá éxito su iniciativa?

Kensaku, presidente de Transportes Maruhige, se niega a dar un trabajo a tiempo parcial en su empresa a A106, pero cuando llega un importante pedido urgente, decide darle una oportunidad presa de la desesperación.

Después de que Hiroshi discuta una vez más con Umataro a causa de las reparaciones del A106, Moriya le ofrece unirse al Labo-1. Después, Hiroshi le explica a Motoko cómo conoció a Umataro y por qué sigue trabajando con él.

Ran y sus amigos del club de robótica del Instituto Sanponji piden consejo a Hiroshi antes de dar los últimos toques a Teruhime, el robot que piensan presentar a la Competición Júnior de Rescate con Robots de la Robocon.

Finalmente, Umataro convence a Hiroshi para inscribir a A106 en la competición de robolucha. Su primer oponente es Mohican Basso, un modelo a control remoto de primera generación con una fuerza descomunal.

A-106 muestra una técnica que le permite detener las funciones de su oponente sin causarle daños. Sin embargo, él mismo sufre serios daños y Hiroshi y sus amigos se apresuran para encontrar piezas de repuesto.

La Dra. Roro lanza un gran desafío anunciando que su Mars participará en igualdad de condiciones con los demás en la final con formato Battle Royale enfrentándose a todos los robots que se han clasificado a la vez y derrotándolos.

En la Battle Royale de la final del torneo de robolucha ya sólo permanecen en pie A106 y Mars. Es justo en ese momento que A106 trata de entablar conversación por todos los medios con su adversario: "Mars, quiero hablar".

Una vez reiniciado, Hiroshi le muestra a A106 el trofeo de ganador del torneo de robolucha. Mientras va siendo gradualmente reparado, los recuerdos regresan uno detrás de otro a A106, pero, ¿cómo será cuando despierte del todo?