Stejari roșii

Vara anului 1987 îl găsește pe David în New York, lucrând la o companie de producție video. Din păcate, visul lui de a deveni realizator de film și iubirea vieții lui nu duc nicăieri. La Red Oaks, antrenorul de tenis Nash află vești alarmante despre viitorul clubului.

David vrea să fie angajat să facă o reclamă la mâncare pentru câini. Bunul lui prieten Wheeler află despre un rival care caută afecțiunea lui Misty. Nash îl vizitează pe Getty la închisoare și îi dă vestea despre o amenințare referitoare la Red Oaks. Agentul Fiscului Terry îl antrenează pe Sam într-o speculație financiară pentru care niciunul dintre ei nu e pregătit.

Wheeler primește o propunere neobișnuită de la profesoara lui de literatură de la Columbia. În ciuda avertismentelor fostei soții, Judy, Sam decide să intre în afaceri cu Terry. Getty îl abordează pe David, ca să-l ajute să salveze iubitul lui Red Oaks.

Sam și Shirley intră în încurcătură după o noapte în oraș. După o discuție aprinsă cu șeful Derek și o ceartă cu Wheeler, David caută o față prietenoasă.

Proaspăt eliberat condiționat, Getty face un ultim efort de a salva Red Oaks. Afacerea lui Sam are de suferit. Misty și Wheeler resping avansuri nedorite. În sfârșit, David ia o decizie pe care trebuia să o ia cu luni înainte.

Vara se apropie de sfârșit. E finalul unei ere pentru clubul Red Oaks, dar începutul unui viitor strălucit pentru David Meyers și prietenii lui.