Much like the seldom-heard song of the hummingbird, the voices of Latino fathers are rarely heard addressing LGBTQ issues. But in Marco Castro-Bojorquez's El Canto del Colibrí, made in participation with Somos Familia and BAYCAT, these voices are amplified in a groundbreaking documentary-the first of its kind. In Spanish with English subtitles.