決戰時刻

在火車月台的約翰必須做出選擇，拋開他的義務和對手，讓艾格絲取走現金，還是冒生命危險去追捕她，保護自己的兄弟、父親和國家。

綁走愛德華的人查出來了。約翰準備採取危險行動，首度刺殺坎特瓦利，就在瓦利的菁英小隊抵達巴黎時。

約翰離完成任務更近了，只是兒時的錯誤讓事情更危險。朋友們也受到深深波及和連累。

最近的事件顯示約翰刺殺坎特瓦利的計畫可能曝光，因此約翰先發制人，採取不得已的方法，讓自己冒生命危險來分散焦點，並製造出故事結束的假象。

約翰違背標準協定，讓對手察覺他的位置，使他不得不放棄約翰雷克曼的假身分，波及整個行動。

意料外的一天休假促成大家在最後時刻辦了單身派對，人人大醉。約翰全心接納這場慶祝會，與妻子和朋友共度，直到他出任務的時間驟然提前。

酒醉又嗑藥的約翰闖進坎特瓦利的地盤。艾麗絲考慮若為了保護丈夫而背叛她公公會有何代價。同時，艾格絲發現一個強大的新盟友。

天下大亂了。