Ardenne, durante la seconda guerra mondiale una squadra di sei soldati americani staziona in un luogo avanzato. Una omologa squadra tedesca che si trova nelle vicinanze svolge lo stesso compito, ma intende consegnarsi agli americani. I due gruppi decidono di simulare uno scontro a fuoco per giustificare la cattura della squadra tedesca ma uno dei soldati americani perde la testa.
