Inazuma Eleven GO

Arion Sherwind vive para el fútbol, así es que estudia en el Instituto Raimon, la escuela que formó el Inazuma Japón, que hace 10 años ganó el título mundial. El primer día en el Raimon, Arion está emocionado y se salta la ceremonia de apertura para visitar el campo de fútbol, y encuentra a los jugadores derrotados. Un chico misterioso está entre ellos diciendo: he destruido el Raimon.

Arion Sherwind ne vit que pour le Football et ne s'imagine que dans un seul endroit : au College de Raimon ' cette ecole qui a gagne le titre mondial dix ans auparavant. Durant sa premiere matinee a Raimon, Arion est tellement excite qu'il delaiss...

Apres qu'Arion ait reussi a prendre le ballon au mysterieux Victor Blade, ce dernier le vise d'un shoot terrible. Mais son ballon est soudainement devie par un tir de Riccardo Di Rigo, le capitaine de l'equipe de Raimon, qu'entoure le Onze de Raim...

Cuando Arion consigue robar el balón a Victor Blade, éste chuta con rabia pero su tiro es rechazado por Riccardo.Victor anuncia que los Caballeros Templarios, enviados por el Sector Quinto, serán el nuevo equipo del Raimon. Comienza la batalla. Los Caballero Templarios les aplastan y Blade usa sus supertécnicas. El Raimon parece condenado pero el entrenador Percival decide sacar a Arion.

Si un jugador está concentrado, su energía forma un Espíritu Guerrero.Victor Blade muestra el suyo, y Riccardo llama a su Espírtu Guerrero, deteniendo el tiro de Victor. Cuando están a punto de chocar finaliza el partido. Los Caballeros Templarios juran regresar, pero el Raimon se queda en ruinas. Muchos abandonan el club, pero Arion sigue queriendo unirse. ¿Qué hará Riccardo?

Victor está en el Raimon sin necesidad de pruebas, y Riccardo no está contento. Es el capitán del equipo y no sabe cómo proteger al club del Sector Quinto que decide los resultados. Arion y J.P.entrenan sin parar, y los miembros veteranos están contentos de ver a los chicos entrenar así, Victor también. Cuando Arion decide entrar en el equipo, éste le dice: haz lo que quieras.

Riccardo estalla por la presión de las pruebas, pero Arion y J.P. luchan y entran en el equipo. En su primer entrenamiento oficial pesa la tensión en el equipo. Arion decide mejorar su juego. Mientras, el director del Instituto informa al entrenador Travis que el primer partido de la temporada será contra el Colegio de Empollones. El Sector Quinto ha decidido que el Raimon perderá 0 - 3.

Arion et JP ont passe avec succes les selections pour integrer l'equipe de Raimon. Mais le jour de leur premier entrainement, bien qu'Arion et JP soient impressionnes par le niveau des autres joueurs de l'equipe, une ambiance etrange regne dans le...

Comienza el partido entre el Raimon y el Colegio de Empollones, y estos marcan el primer gol. Arion y J.P luchan con fuerza, pero el colegio de Empollones vuelve a marcar. ¿Cómo el portero del Raimon consiente esto? Ninguno de los veteranos está jugando al máximo. Termina el primer tiempo y Arion se enfrenta a los veteranos, pero desafiar al Sector Quinto sería el fin del Raimon.

Percival Travis es despedido por desafiar las órdenes de Sector Quinto y pide a Arion que siga luchando. Riccardo, deshecho por la pérdida del entrenador, se encierra en casa. El equipo está desanimado, pero pronto conocen a su nuevo entrenador: Mark Evans que anuncia que "entrenarán para ganar".¿Le ha enviado el Sector Quinto? Al entrenamiento de Evans sólo se presentan Arion y J.P.

Le coach Travis est renvoye pour avoir ose defier les consignes du Cinquieme Secteur. Il quitte Raimon, en conseillant a Arion de continuer a jouer au football. Pendant ce temps, Riccardo, bouleverse par le depart de l'entraineur qu'il venerait, s...

Arion et JP regardent la finale de l'annee derniere. Ils voient le capitaine utiliser sa super technique, la Baquette Divine. Mark recoit les ordres du Cinquieme Secteur : ne pas marquer un seul match en eliminatoires de la Coupe de la Route du Sa...

En el torneo Camino Imperial se decide el mejor equipo. Arion y JP ven el vídeo de la última final entre el Raimon e Instituto Kirkwood donde los jugadores lo dieron todo a pesar de las reglas del Sector Quinto. El equipo comienza a entrenar y Riccardo, que cree que Evans se rendirá ante Sector Quinto, dimite como capitán. Mientras, a Evans le dicen cuál será el resultado del primer partido.

A poco de empezar la fase de clasificación, el Raimon entrena duro. Riccardo ha vuelto al equipo, pero su decisión se ve afectada cuando Victor les cuenta el resultado del primer partido. ¿Qué puede hacer? Evans sorprende al equipo con su plan para el partido con la Escuela Vía Lácteal. Preocupados por esto, los jugadores abandonan el edificio. Samguk invita a Arion a su casa para animarle.

Alors que la phase de qualification de la zone Est pour le Tournoi de la Route du Sacre est proche, les onze joueurs s'entrainent dur. Riccardo a reintegre l'equipe, mais sa determination est ebranlee quand Victor lui annonce la consigne pour le p...

Le premier match de la phase de qualification de la zone Est du tournoi de la Route du Sacre, est en cours. Au mepris des ordres du Cinquieme Secteur, Riccardo marque un premier but contre l'equipe du College de la Voie lactee. Bien decide a gagne...

Comienza el primer partido del torneo. Desafiando las órdenes del Sector Quinto, Riccardo marca el primer gol y asegura que el Raimon ganará el partido; el resto temen las consecuencias. La Escuela Vía Láctea toma el control del partido; Zaphod Riker, centrocampista de la Vía Láctea, se burla de Riccardo y le dice a Samguk que alguien como él no podrá parar sus tiros.

Apres s'etre rebellee pour la premiere fois contre le Cinquieme Secteur, l'equipe de Raimon voit une scission se former entre les joueurs, certains craignant que le club disparaisse a cause de ce qui s'est passe lors du precedent match. Pendant ce...

El Raimon ha ganado el primer partido. Arion está encantado mientras los demás temen que el Sector Quinto les desafíe. El equipo se divide entre Arion, J.P., Riccardo y Samguk decididos a luchar, y los demás dispuestos a tragarse el orgullo. El Gran Emperador del Sector Quinto cita a Victor. Tras oir lo que le dicen, decide que acabará con el Raimon para siempre.

A l'instant ou le match commence, Victor pique le ballon et tire... en plein dans les buts de Raimon ! A moins que quelqu'un d'autre marque, le match se terminera exactement sur le score voulu par le Cinquieme Secteur. Michael conseille a Riccardo...

Comienza el partido, Victor roba el balón y tira contra la portería del Raimon! A menos que alguien más marque, el partido terminará como había ordenado Sector Quinto. Arion y los demás luchan, pero no tienen nada que hacer. Los "Imperiales" del Poderosa Fé -agentes del Sector Quinto- usan tácticas brutales para dejar fuera de combate a los jugadores del Raimon. Pero Arion se niega.

Les joueurs de college de la Foi Toute Puissante sont prets a tout pour aneantir Raimon, meme a blesser leurs adversaires. En voyant ca, Victor change d'etat d'esprit. Sans le soutien du reste de l'equipe, Riccardo et quelques autres luttent contr...

Decididos a destruir al Raimon, los jugadores del Poderosa Fé se arriesgan a lesionar a sus rivales, lo que provoca un cambio en Victor. Riccardo y los otros luchan contra los ataques incesantes del contrario. El Raimon quiere seguir luchando,pero no consiguen retener el balón. El Poderosa Fé pasa al ataque, tirando chut tras chut. Samguk defiende la portería, pero se está agotando.

JP veut s'impliquer d'avantage dans l'equipe du college de Raimon, lui aussi veut apporter sa pierre a l'edifice. Un jour Arion le croise sur le terrain de football. JP lui avoue qu'il s'entraine enormement pour creer sa propre super technique. Ar...

El Raimon derrota a el Poderosa Fé. El Sector Quinto contraataca usando al hermano enfermo de Victor como chantaje. JP está decidido a mejorar su juego y con la ayuda de Arion consigue desarrollar su propia Supertécnica. Riccardo y el equipo están unidos para seguir ganando, pero desafiar al Sector Quinto no es fácil. El equipo entrena muy duro, y J.P. lucha para mejorar.