हे-यंग को पुलिस स्टेशन में एक पुरानी वॉकी-टॉकी मिलती है। दूसरी तरफ़ मौजूद जासूस ली जे-हान के पास एक 15 साल पुराने अपहरण मामले का सुराग है।

अपहरण मामले को सुलझाना हे-यंग को अनसुलझे मामलों की टास्क फोर्स में सु-ह्यून के साथ ले आता है, जबकि सन 2000 से जे-हान उसे कुछ रहस्यमयी बताता है।

After the Kim Yoon Jung kidnapping case, the Chief of police creates a cold case squad. Their first case is the infamous Gyeonggi Nambu serial murders.

During the investigation of the serial murders, Park Hae Young discovers that the radio transmissions are actually connecting him to the past.

हे-यंग हैरान हो जाता है जब उसे पता चलता है कि वॉकी-टॉकी द्वारा हुई उनकी बातचीत ने अतीत को बदल दिया है। सन 1989 में जे-हान को इस कारण शक होने लगता है।

The cold case squad figures out who the serial killer is, but not before the wrong suspect turns himself in.

वरिष्ठ अधिकारियों के विरोध के बावजूद, टास्क फोर्स दक्षिण ग्योंगगी सीरियल मर्डर केस की जांच करके एक 26 साल पुराने अपराध के संदिग्ध का पता लगाती है।

हे-यंग जे-हान के लापता होने की सच्चाई को जानने के एक कदम और क़रीब आता है। इस दौरान, पुलिस उस रात एक रहस्यमयी अपहरण को लेकर अफरा-तफरी में है।

Park Hae Young begins asking questions about Lee Jae Han. Meanwhile, the police force in Lee Jan Han's time struggles with a string of larceny cases.

हे-यंग और पुलिस किडनैपर और पीड़ित की लोकेशन का पता लगाते हैं। जे-हान अब ख़तरनाक तरीके से आपस में जुड़े अतीत और भविष्य को बदलने का प्रयास जारी रखता है।

Park Hae Young figures out that Oh Kyung Tae's true objective is the father of the girl he kidnaps.

सु-ह्यून की मौत के बाद, हे-यंग सोचता है कि क्या उसे वॉकी-टॉकी रखनी चाहिए या नहीं। अतीत में, जे-हान को एक सीरियल डकैती मामले का सच पता चलता है।

The cold case squad finds Shin Da Hye, who has been living under the murder victim's identity.

दा-ह्ये के फिंगरप्रिंट मिलने के बाद, टास्क फोर्स उसके ठिकाने का पता लगाती है। अतीत में, जे-हान को 1995 के सीरियल डकैती मामले का सच पता चलता है।

जब हे-यंग को अचानक जे-हान का एक सामान मिलता है, तो उसे ची-सू पर शक होता है कि उसका जे-हान के लापता होने से कुछ लेना-देना हो सकता है।

होंगवोन-डोंग सीरियल मर्डर केस के अपराधी का पता चलता है। इस बीच, जे-हान को पता चलता है कि सु-ह्यून और हे-यंग सन 2015 में एक ही टीम में काम कर रहे हैं।

The Cold Case Squad catches the Hongwon-dong serial killer, but Lee Jae Han's determination changes the past again.

हे-यंग जे-हान को इन-जू में एक मामले का सच सामने लाने को कहता है, जो उसके भाई से जुड़ा है। तब जे-हान एक यौन उत्पीड़न केस की जांच करने इन-जू जाता है।

Park Hae Young becomes the prime suspect for the Section Chief's murder. Meanwhile, Lee Jae Han must find out who this "one" is before it's too late.

पुलिस को शक है कि हे-यंग ने ची-सू पर हमला किया। सु-ह्यून यह जानकर हैरान है कि ची-सू ने जे-हान को मार डाला है। जे-हान इन-जू के छात्रों की जांच करता है।

सु-ह्यून डीएनए परिणाम जानने को बेताब है कि क्या उन्हें मिले अवशेष जे-हान से मिलते हैं, जबकि जे-हान को पता चलता है कि हे-यंग, सियोन-वू का छोटा भाई है।

The Cold Case Squad secretly reinvestigates the Injoo gang rape case. Lee Jae Han finds out the connection Park Hae Young has to the case.

हे-यंग इन-जू जाकर उस आदमी से पूछताछ करता है जिसने उसके भाई को आरोपी ठहराया था, तब उसे ची-सू का पता चलता है। इस बीच, जे-हान को सियोन-वू का फ़ोन आता है।

जे-हान सियोन-वू को बचाने के लिए इन-जू रवाना होता है। हे-यंग ची-सू के क़त्ल के लिए गिरफ़्तार होता है, और सु-ह्यून वॉकी-टॉकी का राज़ जानने के क़रीब आती है।