प्रिज़्मा

लाटीना में स्कूल का नया सत्र शुरू होता है और एन्ड्रिया तथा मार्को नामक जुड़वा अलग-अलग कक्षाओं में प्रवेश करते हैं क्योंकि एन्ड्रिया ड्रग बेचने की वजह से फेल हो गया। बाहर से एकदम एक जैसे दिखने के बावजूद दरअसल वे दोनों बिल्कुल अलग हैं। मार्को में घबराहट है और वह परिवार की अपेक्षाओं के बोझ तले दबा हुआ है, जबकि एन्ड्रिया बाहरी जीवन और निजी तथा गुप्त जीवन के बीच पिस रहा है।

एन्ड्रिया मिकोल की तस्वीर डेनियल को भेजने पर अफसोस जाहिर करता है और अब वह बहुत संकट में है। दूसरी ओर मार्को करोला के साथ अपनी पहली डेट को लेकर बहुत उत्साहित है। इसी बीच क्लैन ब्रक्सेल्स के सदस्यों के बीच मतभेद होने के पहले लक्षण प्रकट होते हैं: वे इस बात को लेकर बहस करते हैं कि किस ट्रैक को पहले जारी किया जाए और उन्हें अपना म्यूजिक वीडियो शूट करने के लिए भी किसी की जरूरत है।

करोला क्लैन ब्रक्सेल्स की खातिर वीडियो शूट करने के लिए मार्को को राजी कर लेती है और उन दोनों के बीच सबकुछ अच्छा चलता हुआ दिख रहा है। मार्को की दोस्ती डेनियल के साथ भी अच्छी हो गई है। लेकिन एन्ड्रिया को नीना के रूप में ऐसी दोस्त मिल गई है जिस पर वह भरोसा कर सकता है, लेकिन वह यह समझ नहीं पा रहा है कि वह डेनियल के साथ अपने ऑनलाइन संबंध को किस तरह चलाए।

मार्को और करोला का संबंध कुछ उतार-चढ़ाव के साथ जारी रहता है। मार्को एन्ड्रिया से अपने संबंध को सहज बनाने के लिए उससे फिर जुड़ने की कोशिश करता है लेकिन उसका भाई उससे मिलना नहीं चाहता। डेनियल इस बात पर जोर देता है (कोई_मुझे_नहीं_जानता) कि उसे मिलना चाहिए और एन्ड्रिया एक बड़ा कदम उठाने के लिए मजबूर हो जाता है।

एन्ड्रिया नीना के सामने (कोई_मुझे_नहीं_जानता) का प्रोफाइल प्रकट कर देता है जबकि डेनियल अभी भी यह पता लगाने की फिराक में है कि इसके पीछे कौन है। इसी बीच क्लैन ब्रक्सेल्स अपने नए म्यूजिक वीडियो के लिए एक बहुत बड़ी पार्टी देते हैं जो हमारे प्रमुख पात्रों की किस्मत बदलने वाली साबित होती है।

करोला अपराध बोध से ग्रस्त है और नीना उसे सलाह देती है कि वह मार्को को सब कुछ बता दे। इसी बीच मार्को इस अफसोस में है कि उसने डेनियल को बताए बिना म्यूजिक वीडियो को संपादित कर दिया। एन्ड्रिया नीना के साथ रोम में एक कमाल का दिन व्यतीत करता है।

क्लैन ब्रक्सेल्स का म्यूजिक वीडियो सोशल मीडिया पर अत्यधिक लोकप्रिय हो जाता है। इस बीच करोला यह स्वीकार करती है कि उसने एक रात पहले मार्को के साथ क्या किया था। निराशा में मार्को एन्ड्रिया को सब कुछ बता देता है, जो डेनियल से झगड़ा करता है। इसके गंभीर दुष्परिणाम होते हैं और एन्ड्रिया मुसीबत में पड़ जाता है।

डेनियल अंततः तैराकी और म्यूजिक में एक को चुन लेता है जबकि मार्को ने अभी तक यह तय नहीं किया है कि वह करोला को एक और मौका दे या नहीं। एन्ड्रिया अपने पिता से खुलकर बात करता है और इससे वे दोनों नजदीक आ जाते हैं। इस वजह से एन्ड्रिया के अंदर अंततः डेनियल से मिलने का आत्मविश्वास पैदा हो जाता है।