Rusted Armors

Das Land der Saiga wird von Saiga Ikki beschützt, einer Truppe freiheitsliebender Kämpfer. Bislang konnte niemand gegen sie ankommen, doch plötzlich taucht ein mysteriöser neuer Feind auf.

Die Schlacht hat Saiga Ikki in alle Winde verstreut. Magoichi weiß nicht, wer noch lebt und wer dem Tod begegnete. Auf seiner Suche muss er sich seiner eigenen Schuld stellen.

Tsuru und Hotaru sind weg und Magoichi und Deku versuchen sie zu finden. Tsuru ist allerdings schwer verletzt und der Feind scheint unaufhaltsam.

Hotarubi kümmert sich um den schwer verletzten Tsurukubi. Dabei erinnert er sich an die lange und enge Beziehung, die miteinander verbindet.

Kurohyos Vergangenheit wird beleuchtet. Von Kindheit an mit einem schwachen Herz gepeinigt und von seinem Vater verlassen, verflucht Kuro seine Existenz. Dann bricht auch noch eine Epidemie aus.

Eine Figur aus Magoichis Vergangenheit erscheint. Die Gruppe ist schwächer als gedacht und muss ein Spezialtraining absolvieren, um ihrem Land wirklich helfen zu können.

Die Gruppe trainiert weiter mit Saburo, doch scheint sie gegen ihn nicht bestehen zu können. Magoichi versucht, sich etwas einfallen zu lassen, aber werden die anderen da mitziehen?

Wir erfahren mehr über die Vergangenheit eines unserer Helden. Wer ist die geheimnisvolle Frau Sara, die das Leben eines Mannes so beeinträchtigen kann?

Ein Weggefährte der Gruppe scheint alle verraten zu haben. Magoichi schwebt in großer Gefahr. Kann er sich dem Locken seines kleinen Bruders entziehen?

Magoichi erfährt von seiner Vergangenheit mit seinem Bruder. Es scheint, dass er sich zwischen seiner Familie und seinen neuen Kameraden entscheiden muss. Doch noch weigert er sich.

Ageha denkt an seine Vergangenheit und seine Zwillingsschwester. Währenddessen versuchen Saika Ikki im Onsen einen Plan zu entwickeln.

Magoichi und seine Truppe stellen Lucio. Im letzten Kampf versuchen Saburo und Magoichi Lucio ins Gewissen zu reden. Doch dieser zieht seine letzte Trumpfkarte.