In The Heat Of The Night

Althea diperkosa oleh rekan sesama guru, tapi kesaksian sang istri tersangka memberi alibi dan menyulitkan penyelidikan tim kepolisian Sparta. Virgil ingin membela Althea, tetapi tekanan emosional membuatnya hampir kehilangan kendali.

Dina Raines (Diane Almeida), peserta kontes ratu kecantikan, ditemukan bunuh diri. Bill Gillespie (Carroll O'Connor) dan Virgil Tibbs (Howard Rollins) menyelidiki masa lalunya dan menemukan rahasia mengejutkan di balik senyum sang kontestan.

Seorang wanita membunuh suaminya yang kaya dan abusif dengan bantuan kekasih gelapnya. Namun, rencana mereka berantakan saat bukti awal justru mengarah ke anak tirinya. Fakta baru pun mulai terungkap.

Christine Rankin, polwan Afrika-Amerika pertama di Sparta, tewas saat menangkap tersangka pembunuhan. Dewan kota ingin menangguhkan Gillespie, tapi ia memilih mundur dan mencari keadilan sendiri.

Sparta dilanda krisis saat narkoba jenis kokaina menyebar di kalangan remaja. Gillespie, Tibbs, dan seluruh tim bekerja keras menghentikannya. Opsir Willson Sweet paling terdorong karena sepupunya tewas akibat zat tersebut.

Gillespie dibebaskan setelah diculik oleh kelompok supremasi kulit putih menjelang kunjungan tokoh hak sipil Rev. John Carter. Tibbs bersemangat menyambut Carter, tapi Gillespie curiga akan munculnya kekacauan besar.

Opsir Parker Williams jatuh hati pada instruktur dansa yang tinggal di sebelah rumahnya. Namun, saat wanita itu dituduh membunuh detektif swasta dan menculik anak yang diasuhnya, Parker terjebak di tengah dilema.

Dua pria memburu Letnan Bubba Skinner demi membalas kematian saudara mereka dalam upaya perampokan. Gillespie harus lakukan segalanya demi melindungi Bubba yang harus ikut bekerja sama.

Remaja Vietnam bernama Hank ingin ke Sparta untuk minta bantuan Kepala Polisi Gillespie mendapat kewarganegaraan. Namun, ia malah jadi saksi perampokan dan pembunuhan, lalu dijadikan kambing hitam.

Mantan petinju King Baylor berniat memeras bos lamanya, John Caminetto, bos mafia buronan FBI. Meski ditawari kesepakatan, Baylor nekat menuntut uang lebih. Nasibnya pun di ujung tanduk.

Amos Haber, sahabat Kepala Polisi Gillespie, murka atas kematian istrinya dan menyalahkan dokternya. Saat sang dokter ditemukan tewas, senjatanya cocok dengan milik Amos. Namun, apakah Amos benar-benar pelakunya?

Seorang pebisnis asal Sparta membunuh istrinya dan selingkuhan sang istri, lalu kabur sambil menyandera putrinya. Polisi harus bertindak hati-hati agar gadis itu tak jadi korban selanjutnya dan sang suami tidak bunuh diri.

Setelah 100 ribu dolar hilang dari bank tempatnya bekerja, Daryl Tyler, teman Bubba, dijebak dan akhirnya bunuh diri. Hanya anaknya yang tahu kebenarannya, tapi untuk sekarang, ia memilih bungkam.

Althea Tibbs menemukan Lydia Crane, lansia dari panti jompo, berkeliaran di rel kereta pada dini hari. Lydia mengaku telah terjadi pembunuhan di panti dan takut dirinya akan jadi korban berikutnya.

Sersan Lonnie Jamison menangkap sekelompok remaja bolos sekolah. Namun, kasus sederhana ini berubah menjadi penyelidikan pembunuhan yang terkait dengan hilangnya ibu Jana, Colleen, dan ayahnya yang abusif, Frank.

Seorang bayi ditinggalkan di depan rumah Letnan Bubba Skinner. Saat kepolisian Sparta mencari sang ibu, mereka menemukan mobil yang terendam di danau dan jasad wanita itu terjebak di dalamnya. Kini, mereka harus mencari sang ayah.

Seorang pendeta konservatif dibunuh saat mencoba menutup rumah bordil di dekat gereja. Saat polisi menyelidiki, sisi tersembunyi sang pendeta dan istrinya pun terbongkar. Diane Ladd tampil sebagai bintang tamu.

Seorang pegawai sekolah tak datang bekerja. Ternyata, ia meregang nyawa ditabrak truk. Tak lama kemudian, mantan suaminya yang jadi tersangka uama juga ditemukan terbunuh. Polisi menduga ada motif yang menghubungkan keduanya.

Regina, teman lama Althea, lari ke Sparta setelah terlibat kasus di Philadelphia. Ia tinggal bersama Althea dan menjalin hubungan dengan Opsir Sweet, tapi masa lalunya mengejarnya ke Sparta saat ada mayat ditemukan dan terkait dengan dia.

Tibbs yakin tersangka yang ditangkap memang membunuh sopir taksi di kawasan kumuh. Namun, Gillespie meragukannya dan meminta Tibbs mempertimbangkan kemungkinan bias rasial dalam keputusannya.

Adik anggota Dewan Sparta Harriet DeLong, Natalie, ditemukan tewas. Gillespie sudah tahu siapa tersangkanya, tetapi ia adalah orang yang paling berkuasa di kota ini, sehingga ia merahasiakannya dan membuat Tibbs sangat frustrasi.

Harriet DeLong bertekad untuk menyeret pembunuh adiknya, Natalie, ke pengadilan dan memutuskan untuk menanganinya sendiri. Sementara itu, pembunuhan Jay Turkus membuat Gillespie dan Tibbs berkonsentrasi pada V.J. Trundel dan stafnya yang licik.