ZOU

Zou y Elzee no saben a qué jugar, hasta que el abuelo de Zou sugiere que jueguen a ser caballeros audaces y que rescaten a una dama desesperada de un castillo custodiado por un feroz dragón. Zou será el mago y el rescate resulta exitoso.

Cuando Zou ve una nave extraterrestre en el cielo sobre el parquet, no puede esperar a conocer a los alienígenas, ya que será la primera zebra en hacerlo. Sin embargo, la nave espacial resulta ser un globo inflado con aire caliente que se soltó de un espectáculo de globos. La desilusión de Zou se convierte en alegría cuando el tío Xavier lo invita a ver dicho espectáculo.

Zou quiere jugar con Ezlee, pero ella le pide a él que regrese en una hora. Zou se pregunta cuánto es una hora. El abuelo le enseña a Zou un reloj despertador. A zou le parece que el tiempo pasa muy lentamente hasta que descubre cómo hacer girar las manecillas del reloj, adelantándolo una hora.

Zou y Elzee juegan a las escondidas son el abuelo. Al principio el juego es muy simple, pero cuando y Elzee se esconden en la casa de Elzee, esperan a quien los busca tanto tiempo que piensan que él se ha rendido.

Zou y su familia, entre quien se incluye a Zinnia, esperan con ansiedad el día en que vayan a la playa a jugar al críquet y descubren lo que, aparentemente, ellos creen que es un tesoro luego de que el papá de Zou lanza la pelota dentro de la cabaña del pescador.

En la playa, hay un gran entusiasmo, ya que tiene lugar una competencia de castillos de arena. Con la ayuda de las madres, los padres y los abuelos, las pequeñas zebras se concentran en hacer castillos de arena preciosos. El tío Xavier es más bien un estorbo que una ayuda para Zinnia ya que lo persigue un cangrejo y destruye el castillo de su hija.

La señora Zolli cumple años; Zou y Elzee deciden darle un obsequio, pero no saben qué regalarle. La señora Zolli dijo que le gustaría ir de vacaciones a una isla tropical donde pueda comer muchas frurtas tropicales. Ellos no pueden pagarla, pero sí pueden hacerle un barco pequeño para que ella pueda ir a esa isla usando su imaginación.

Nanna tiene que ir a una reunión importante, por lo cual se ha comprado un sombrero nuevo con muchas plumas. Mientras tanto, Zou intenta hacer un avión de juguete. Sus primeros intentos no resultan bien, ya que lo que necesita son algunas plumas.

Zou dice que quiere ser inventor cuando crezca. Sus primeros intentos no tienen gran éxito, pero cuando ve que su papá tiene un problema para construir un carro de té porque éste no tiene ruedas, a Zou y su abuelo, usando las ruedas del kart de Zou y otros objetos del garage, se les ocurre construir el primer carro a control remoto del mundo.

Cuando Zak se lastima al regresar a la escuela, Zou ve cómo la señora Zolli (cuya labor es detener el tráfico en la calle para que los estudiantes puedan cruzarla) le venda el tobillo a Zak. Entonces Zou tiene una nueva ambición: ser paramédico.

Zou intenta construir un iglú pero no logra su objetivo, hasta que el abuelo le sugiere montar una tienda de campaña en el jardín y esperar a que la nieve la cubra. Luego de un tiempo, la nieve cubre la tienda y Zou tiene una casa de nieve perfecta en su jardín.

Zou come en un restaurant con su abuelo y su abuelo y queda muy impresionado por la atención y buenos modales de los meseros y decide que quiere ser uno de ellos. Surge la oportunidad cuando el tío Xavier y la tía Zelda celebran una inauguración en su tienda "Zebroutique". Elzee y Zinnia también quieren ayudar, pero el antojo de Zinnia por los canapés provoca un caos en la tienda.

Cuando Zou descubre huellas de pie gigantes en la nieve, imagina que pertenecen a un abominable hombre de nieve. Zou, Elzee y el abuelo, siguen los rastros de las huellas, que los dirigen a la tienda del señor Zoey y se preguntan si el abominable hombre de nieve visitó la tienda. Y así parece cuando una creatura peluda y enorme sale de la parte trasera de la tienda.

Elzee llega al jardín de Zou con algo que ella llama la caja misteriosa. Antes de que ella pueda explicar lo que contiene, su mamá la llama ya que tiene algo que hacer. Elzee le pide a Zou y a Zak que no la abran, pero cuando ellos tratan de descubrir lo que tiene dentro, la rompen un poco, pero el abuelo la repara, y, cuando Elzee regresa les enseña lo que hay dentro: muchas luciérnagas.

El auto del tío Xavier se descompone fuera de la casa de Zou. Al ver al abuelo y a su papá reparar el auto, a Zou se le ocurre una idea: reparar muchas cosas en su casa, aunque necesita de la ayuda de su abuelo. Su abuelo le dice a Zou que, en ocasiones, los técnicos reparadores deben trabajar en equipo.

Luego de su clase de piano con Nanna, Zou descubre que otros miembros de la familia también tienen talento para la música, por lo que toca el viejo trombón del abuelo, la guitarra de su papá y la pandereta de su mamá. Le gustan todos esos instrumentos pero no sabe cuál es su favorito, por lo tanto, decide tocarlos a todos a la misma vez.

Cuando Zak pierde la pelota de soccer de Zou en el parquet y van en su búsqueda, descubren un globo que le pertenece al tío Xavier y a la tía Zelda. Ellos están muy contentos de haberlo recuperado y deciden comprarle una nueva pelota de fútbol soccer a Zou.

Está nevando, entonces Zou y el abuelo construyen un trineo para llevar al parquet. Una vez ahí, se encuentran con Zinnia, que tiene otro trineo nuevo y muy costoso del cual se pierde una campanilla. El juego se detiene hasta que Poc logra encontrar la campanilla.

Zou, Zak y Elzee posan para la mamá de Elzee. La mamá de Elzee les promete invitarlos a comer yogurt helado como recompensa. Cuando termina de retratarlos, ella no encuentra su billetera. Zou descubre dónde está al mirar los retratos que ella pintó, ya que en ellos pintó su billetera por distracción.

Cuando zou y el abuelo descubren un pájaro bebé en el jardín, deciden cuidar de él. Lo alimentan y lo tienen en su casa y hasta le tratan de enseñar a volar. Poc se pone celoso del pájaro bebé, pero cuando ve que tiene dificultades para volar, olvida sus celos y le enseña a volar.

Ha nevado repentinamente y la nieve es muy abundante en el día en que habrá una feria de invierno en el parque. Zou y el abuelo, construyen un quitanieves y logran que la feria sea un gran éxito para todos.

Ha nevado repentinamente y la nieve es muy abundante en el día en que habrá una feria de invierno en el parque. Zou y el abuelo, construyen un quitanieves y logran que la feria sea un gran éxito para todos.

Cuando Zou y sus amigos van de picnic al parque, la mamá de Zou hace empaqueta comida y bebidas para todos. Zou quiere llevar esos paquetes en su tren de juguete. En el camino, se pierde uno de los paquetes. Hay mucho para comer y beber pero Zou está triste por la pérdida hasta que descubre que los patos lo han hallado y han tenido un almuerzo de picnic.

Zou y el abuelo encuentran el bote del papá de Zou en el garage y deciden ir a la playa para ponerlo a prueba. Zinnia también decide ir con su pequeño y costoso bote a control y quiere armar una carrera. Al parecer, ella está por ganar hasta que su bote se atora y Zou tiene que recuperarlo con su bote.

La familia de Zou debe posar para una foto familiar en la tarde y Zou viste ropa nueva para la ocasión. Le gusta tanto que quiere usarla antes de la fotografía. Su madre le da permiso para hacerlo pero le dice que no debe ensuciarla. A pesar de sus mejores esfuerzo, termina por ensuciarla y ensucia a su madre también. Al final, ambos posan para la fotografía con la ropa enlodada.