芝加哥警署

沃伊特为助理州检察官查普曼出庭作证，这场事关重大的谋杀案审判是扳倒臭名昭著的毒枭阿图罗·莫拉莱斯的关键。确认莫拉莱斯及其打手胁迫一名陪审员之后，沃伊特和情报组用辛勤努力确保正义得以伸张。

阿特沃特在滨世的大楼发生致使一名儿童死亡的枪击案，让他的生活备受冲击。这宗残忍案件迫使阿特沃特父子齐心协力，他必须正视跟他爸爸卢的关系。

阿普顿无意中卷入一场致命背叛，她被迫奋力求生。沃伊特和情报组凭借蛛丝马迹苦苦搜寻，赶在为时太晚前找到了她。

托雷斯卷进身边的一宗谋杀案，这或将暴露他的不幸过去。沃伊特密切关注着努力调和新旧人生的托雷斯。

理查·贝克决定提前发动致命袭击，萨曼莎陷入恐慌，鲁泽克和情报组拼尽全力阻止一场骇人听闻的灾难。