Chicago Fire

Un nouveau chef bouscule les habitudes du Cinquante-et-un. Violet et Novak tentent de découvrir la vérité sur un accident de voiture. Cruz garde un œil vigilant sur le lien grandissant entre Severide et Damon.

Après avoir désobéi à un ordre de Kidd lors d’une intervention, Damon se tourne vers Severide pour sauver la mise. De son côté, Herrmann cherche le parfum parfait pour raviver la flamme avec Cindy.

Severide et Van Meter enquêtent sur l'incendie d'un restaurant familial. Pascal doute des capacités de commandement de Kidd.

Violet risque son emploi pour mettre au monde un bébé lors d'une intervention tragique. Mouch, Capp et Tony aident Cruz à retrouver le vélo volé de Javi.

Kidd et Severide enquêtent sur une entreprise de transport routier responsable d'une série d'accidents. Herrmann recrute Kylie pour aider à obtenir de nouvelles radios. La caserne 51 célèbre l'anniversaire de Violet. Carver est tiraillé entre son double attachement envers Violet et Tori.

13EME RUE Severide est impliqué dans une enquête de la police de l'État de l'Illinois après avoir découvert des armes illégales lors d'un appel. Un oiseau harcèle Mouch à la caserne. Kidd surveille sur Carver dont l'attitude se dégrade.

Pascal et Severide reviennent sur l'incendie de l'entrepôt dans l'espoir de découvrir de nouvelles preuves. Cruz aide Mouch à passer à la vitesse supérieure dans ses études. Novak prépare une proposition pour le chef Robinson.

Herrmann et Mouch se préparent à passer le concours d’officier. Cruz reçoit un avertissement glaçant. Carver s’occupe d’un chien après que son propriétaire a été blessé lors d’une intervention.

Le passé de Cruz revient le hanter. Séveride va donner un cours sur les incendies criminels à l'académie. Mouch cherche les proches d'un homme victime d'une crise cardiaque.

L'équipe intervient dans une école. Severide est obligé d'enquêter sur l'un de ses subordonnés. Kidd aide une enseignante à passer un cap difficile, suite à un incident.

Les primo-intervenants de Chicago s'unissent à la suite d'une explosion de gaz catastrophique et d'un incendie qui menacent un bâtiment du gouvernement.

Herrmann fait équipe avec Kylie pour enquêter sur des disparitions croissantes de bornes d’incendie. Le cousin de Kidd débarque en ville, révélant une histoire familiale surprenante. Violet et Novak s’occupent de la victime d'une fête d’anniversaire qui a mal tourné.

Après un sauvetage audacieux dans un parc d'aventures, Kidd demande à Severide de créer un parcours de cordes pour Girls on Fire. L'ancien ennemi de Violet revient et la supplie de l'aider.

Un visiteur surprise du passé de Novak accompagne l'ambulance 61 pour une astreinte nocturne. Herrmann se retrouve submergé par une masse de dossiers administratifs. Violet surprend Carver en flagrant délit de mensonge.

Kidd et Séveride attendent une grande nouvelle. Pascal cherche le cadeau idéal pour son anniversaire de mariage

Face à l'adversité, Pascal se lance en quête de justice. Violet s'efforce d'écrire une lettre à Carver. Damon retourne sur le tableau des suppléant dans l'espoir d'obtenir une place permanente au 51.

Kidd se lie avec une ado en difficulté qui s'intéresse à Girls on Fire. Cruz, Capp et Tony sont impatients de tester la nouvelle scie du Secours. Violet et Novak sont perplexes face à un culturiste pris d'un malaise à la salle de sport.

Le directeur adjoint Boden (Eamonn Walker) revient au cinquante-et-un pour enquêter sur un incendie et le mystère qui l'entoure, tandis qu'un pompier est entre la vie et la mort.

Severide enquête sur un vieil incendie d sur lequel Kidd était intervenu dix ans auparavant. Carver et Violet recherchent un mystérieux secouriste qui a abandonné une victime. Novak cherche un colocataire.

Alors que l’équipe est en effectif réduit, un expert en efficacité opérationnelle vient évaluer la caserne 51. De leur côté, Kidd et Severide tissent des liens avec la mère du bébé qu’ils espèrent adopter.

Kidd se rapproche de Natalie lors d’un road trip. Séveride enquête sur l’incendie d’une voiture et découvre des éléments troublants. Violet reçoit une offre de travail après avoir été mise à l’honneur dans un journal local.

Severide met sa place en jeu pour aider l'un des leurs. Kidd s'occupe de la relation compliquée entre Natalie et sa sœur. Herrmann se prépare à passer le concours de chef.