El tímido y poco torpe Emilio está enamorado de Natalia desde que ambos eran pequeños. Justo en el momento en el que tiene pensado declararse, ella le anuncia que le han concedido una beca para estudiar en Oxford.