Buffy the Vampire Slayer

Giles, Willow ile İngiltere’de çalışmaktadır. Buffy ise Dawn’a Sunnydale Lisesi’ndeki ilk gününde eşlik eder. Burada onu bekleyen iki sürpriz vardır: yeni bir iş teklifi ve Spike.

Spike, Buffy ve Xander’ın solucana benzeyen dev bir yaratıkla savaşmasına yardım eder. Onun bu tuhaf davranışı sayesinde Buffy, Spike’ın artık ruhu olan bir vampir olduğunu sonunda anlar.

Willow Sunnydale’e döner fakat arkadaşlarının onu görmek istememesinden öyle korkmaktadır ki yanlışlıkla arkadaşlarının onu görmesini imkânsız kılan bir büyüye yol açar.

Buffy’nin Sunnydale Lisesi’nde danışman olarak ilk günü, ölmek üzere olduğuna inanan genç bir kızla karşılaşmasıyla beklediğinden zor geçer.

Anya’nın son intikam büyüsü erkeklerle dolu bir kardeşlik evindeki herkesi öldürdüğünde, Anya tekrar saldırıya geçmeden önce Buffy, onu durdurmanın tek bir yolu olduğunu fark eder.

Büyü etkisi altında olduklarını bilmelerine rağmen Buffy, Dawn, Anya, hatta Willow bile okulun futbol takımındaki liseli bir gence âşık olur ve aşkları için birbirleriyle kavga ederler.

Andrew ve Jonathan, Sunnydale’i kötülükten kurtarmak için geri döner. Dawn merhum annesinin suretiyle karşılaşır ve Tara’nın hayaleti Willow’a bir uyarıda bulunur.

Buffy ve arkadaşları, Spike’ın çok sayıda genç kızın ortadan kaybolmasından sorumlu olduğundan şüphelenmeye başlar. Spike ise davranışlarının biri tarafından kontrol edildiğini düşünmeye başlamıştır.

Buffy, Spike’ı sorgular fakat Habercilerin evine saldırmasıyla sorgu yarıda kalır. Bu sırada, Gözetmenler Konseyi İngiltere’de İlk Kötü’nün saldırısına uğramaktadır.

Giles, yanında üç Potansiyel Avcı’yla Sunnydale’e gelir. İlk Kötü’nün dünyanın her yerindeki çok sayıda Potansiyel Avcı’yı ve Gözetmen’i öldürdüğü haberini de beraberinde getirmiştir.

Giles ve Anya, kâhin benzeri bir yaratığa danışmak için farklı bir boyuta geçer. Buffy ise Potansiyel Avcılara İlk Kötü’yü yenecek gücü içlerinde barındırdıklarını göstermeye hazırlanmaktadır.

Dawn’ın yaklaşan savaşın önemli bir parçası olmadığına dair inancı, Willow’un yaptığı bir büyünün ardından Potansiyel Avcı olduğunu düşünmeye başlamasıyla değişir.

İngiltere’deki bir Gözetmen’den gelen bir telefonun ardından Buffy ve arkadaşları, Giles’ın İlk Kötü olmasından korkar. Willow ise Kennedy’yi öptükten sonra neden Warren’a dönüştüğünü anlamaya çalışır.

Giles, Potansiyel Avcıları eğitmeye devam eder. Buffy, Müdür Wood ile bir randevuya gider ve Müdür Wood’un annesinin New York’ta öldürülen bir Avcı olduğunu öğrenir.

Buffy farklı bir boyuta gider ve ilk Avcı’nın yaratıcılarıyla karşılaşır. Onların yardımı olmadan Buffy’nin dünyayı kurtaramayacağını anlatırlar.

Andrew, Buffy ve Potansiyel Avcıların hayatını kameraya kaydeder fakat Danthalzar’ın Mührü’yle kendisi arasındaki bağın keşfedilmesiyle gözler kendisine döner.

Buffy, İlk Kötü’nün Spike’ın kontrolünü elinde tutmasının ardındaki sırrı öğrenmeye çalışırken, Müdür Wood da Spike’ı sonsuza dek yok etmek için Giles’dan yardım ister.

Faith artık Buffy’nin yanındadır ama ikili yine de Caleb isimli genç bir rahiple işbirliği yapan İlk Kötü’nün üstesinden gelebilecek güçte değildir.

Küçük düşürücü yenilgilerine rağmen Buffy, üzüm bağının önemli olduğu kanaatindedir ama kızları ikinci bir savaş için toplamaya çalıştığında liderliğine karşı çıkılır.

Faith liderlik rolüne bürünmeye çalışırken Buffy, Caleb’la yüzleşmek için üzüm bağına tek başına gider ve yeraltındaki bir odada güçlü bir silah bulur.

Buffy, İlk Kötü’nün güçlü özüyle birleştiğini bilmeden Caleb’la yüzleşir fakat Caleb öldürücü darbeyi vurmaya hazırlanırken eski bir dostu Buffy’nin yardımına gelir.

Buffy ve Potansiyel Avcılar umutsuz bir çıkış yapar ve saldırıya uğramayı beklemek yerine Danthalzar’ın Mührü’nü açıp savaşı doğrudan İlk Kötü’ye götürmeye karar verir.