Patriota

Después de que un accidente de helicóptero cambia las tendencias electorales extranjeras, un ex agente de inteligencia del Departamento de Estado Norteamericano, debe elegir entre regresar al servicio para desmantelar un peligroso movimiento politico en aquél país, que amenaza la seguridad nacional estadounidense o cumplir sus obligaciones familiares.

Mientras la situación en Irán se complica, regresar a Luxemburgo no es una buena opción para John que lucha por adaptarse a su nueva vida en Milwaukee. Entretanto una motivada detective de homicidios empieza a armar su caso.

La detective de homicidios Agathe Albans llega a Milwaukee para interrogar a Dennis. John debe hacer un esfuerzo desesperado por permanecer en el equipo que viajará.

En Luxemburgo Leslie, intenta sabotear a John incrementando su carga de trabajo, mientras que su empleo "fachada" también requiere atención y acción inmediata. Un antiguo amigo regresa a la vida de John complicando la situación.

Los esfuerzos de John para recuperar evidencia lo acercan peligrosamente a Agathe. Tom llega a Luxemburgo para ayudar a John, sin embargo termina exigiendo más de él.

El caso de Agathe contra John empieza a concretarse, mientras él intenta desesperadamente poner en marcha nuevamente el plan de su padre. Entretanto la hostilidad de Leslie contra John escala alcanzando nuevas dimensiones.

Al volver a Milwaukee, John se convierte en objetivo primordial para la investigación de Agathe, además su frágil estado mental empeora. En McMillan la mejoría de Stephen y un repentino ascenso ponen en peligro la misión.

Agathe regresa a Milwaukee para investigar a John y conoce a Alice. Tom recibe nueva información de inteligencia que puede darle ventaja en su plan para influenciar las elecciones iraníes

Mientras Agathe interroga a John, Tom lucha por establecer una coartada para su hermano. Un visitante sorpresa se une a la "Caza de Patos" de McMillan en un esfuerzo por que Leslie reconsidere integrar a John en el equipo que viajará.

John regresa a Luxemburgo, donde la lealtad hacia su padre será puesta a prueba. Agathe finalmente reúne evidencia que podrá permitirle conocer la verdad acerca de John.