À l'intérieur d'Orange

Kees, avec Louis van Gaal, revient sur son deuxième mandat en tant qu'entraîneur national de l'équipe nationale néerlandaise. Il a réussi à se qualifier avec l'Orange pour la Coupe du monde 2014 au Brésil, où l'équipe a finalement réussi à s'assurer la troisième place. Cependant, ce ne fut pas tout à fait le succès espéré et les relations entre la presse et le coach notamment furent difficiles.

Des hauts et des bas, surtout dans le football. Giovanni van Bronckhorst en a fait l'expérience. Du but de rêve contre l'Uruguay en 2010 à la tristement célèbre "bataille de Nuremberg" en huitième de finale de la Coupe du monde en 2006.

Rafael van der Vaart n'a jamais été incontesté. Patate de canapé ordinaire et toujours l'un des quatre grands. Un des noms qui est resté. Après une carrière riche en rebondissements chez Orange, c'est au tour de son fils. Kees et Rafael remontent le temps et regardent ensemble les bons, mais aussi les mauvais moments.

La carrière internationale de Khalid Boulahrouz est une période mouvementée. Toujours en bascule, jamais sûr d'une place dans la sélection. Pourtant, 2008 a été l'année la plus mouvementée pour Khalid Boulahrouz. En raison d'une fausse couche avec sa femme lors du Championnat d'Europe en 2008 et de la décision de continuer à jouer, son monde a été bouleversé.

Dirk Kuijt a toujours été sous-estimé mais s'est avéré être un combattant. Il est passé tardivement du football amateur au football professionnel, mais grâce à un travail acharné, une glorieuse carrière attendait Dirk. 104 matchs internationaux et 28 buts plus loin, Kees regarde en arrière avec Dirk.

Kees et Dick. Amis depuis l'âge de quatorze ans et maintenant ensemble sur le canapé à Binnen bij Oranje. Ils poursuivent la période de Dick en tant qu'entraîneur national. Le Championnat d'Europe 2004 est longuement discuté, mais la Coupe du monde 1994 aux États-Unis est également évoquée.