成名之路

13岁的戴尔和他的家人搬到了费尔法克斯，在那里他受到欢迎加入了帮帮，与此同时， 他们也在追逐拉特林出品的必须拥有的菲尔医生盒子T裇衫。

当梅乐蒂举办一个泳池派对来庆祝她在社交媒体上的认证状态时，杜鲁门帮助戴尔获得粉丝， 而德里卡则在给本尼进行超级净化。

洛奇找到一个舱门，索耶则发现了洛奇的发现…… 等等 错误的表演。实地考察时间!帮帮要去养老院了!

互联网让戴尔质疑父亲的仇恨;与此同时，德里卡在洛杉矶河发现了一条逃跑的鲸鱼。怎么啦？！

帮帮前往由“晕污染者"和“乐色虫帮”在切尔诺贝利主办的污染与辐射音乐节。

唐对贝蒂不忠—又该死地搞错节目了!本尼尝试参加电子竞技团队，杜鲁门了解到电影的陷阱。 同时，因为戴尔参加了激烈的精神椅子比赛，德里卡成为他的竞选经理。

当 拉特林宣布今年最热门的投放“金多力多”时，本尼被困在教堂里。帮帮在少了一个成员的情况下 开始了一场史诗般的任务：去追逐可能会永远改变他们生活的多力多。

季终。罗斯在祭坛上称艾米丽为“瑞秋”，帮帮见到了他们的英雄。