8 פרקים
1. אישה כמוך

1. אישה כמוך
לסונדארי בת ה-70 נמאס מההתנהגות המגוננת של בנה והיא זוממת לברוח ליעד לא ידוע יחד עם נכדתה ניבדיתה וכלתה קאברי. ניבדיתה, שחקנית קריקט בת 24, מחפשת מילוט מהקשר הזוגי שלה, ולקאברי, שמרגישה שהיא ״בסך הכול אימא״, נמאס לשרת את משפחתה שלא מכירה לה תודה.
2. מהירות בריחה

2. מהירות בריחה
השלישייה מבלה את הלילה במוטל מפוקפק. קאברי מפתחת חברות בלתי צפויה ומחלתו הפתאומית בטרם עת של ראג׳ראטנם מעמידה את הטיול בסכנה.
3. קצב שונה

3. קצב שונה
לאחר שסונדארי מסכלת את ניסיונותיו של בנה, הנשים מגיעות לפסטיבל תרבות. ניבי נתקלת בהזדמנות מרגשת ואת קאברי מבקרת רוח רפאים מן העבר. השלישייה נאלצת להתמודד עם בעיה בלתי צפויה.
4. הפסקה מההפסקה

4. הפסקה מההפסקה
הרכב של השלישייה שובק חיים באמצע שום מקום. הן תופסות מחסה בכפר קטן ונידח שבו קאברי מכירה את בן הזוג שלה. סונדארי מחפשת כתובת וניבי מתחילה להבין לליבה של אימה.
5. סך הכול אימא

5. סך הכול אימא
בהובלתה של סונדארי הנשים מטיילות למקדש, שם הן פוגשות בזוג זרים. ניבי מופתעת כשהיא פוגשת את ויקראם בשוק מקומי, והוא מזמין את הנשים ללון עם החבורה שלו. קאברי מבקרת בגהרנה עם ויקראם וסונדארי סוף כל סוף מוצאת את הכתובת שחיפשה.
6. האם את מאושרת?

6. האם את מאושרת?
מחלוקת משמעותית מרחיקה את הנשים זו מזו וחתונתם של ג׳וליה ורוברט גורמת להן להרהר בעברן.
7. לשמוע זה לא להקשיב

7. לשמוע זה לא להקשיב
ניבי וקאברי מתחרטות על התנהגותן בזמן שהן מחכות לתשובות מהרופא. קאברי מתקשרת לראג׳ראטנם לאחר מה שנדמה כנצח וניבי מבינה שהיא לא באמת מכירה את הוריה.
8. חוק מספר 5

8. חוק מספר 5
המשפחה מתאחדת. בדיוק כשהנשים מתחילות ליהנות מחייהן החדשים והמשופרים נשמעת דפיקה בדלת.
















