Geçen yazın sonunda birbirlerine hislerini itiraf eden David ve Skye, 1986 Yeni Yıl kutlamasında nihayet bir araya gelir. Ama sürpriz bir misafir, Işıklar Şehri'ndeki romantik haftalarını mahvetme tehlikesi oluşturur

Kırmızı Meşeler Golf Kulübü'nde yaz sezonu açılır, David'in okuldaki geleceği belirsizleşir, Wheeler uzun süredir hoşlandığı Misty ile "sadece arkadaş"tan ötesi olmak ister. Bu sırada, kulübün başkanı Getty, kulüpteki statüsünü tehdit eden bir durumla karşılaşır, Sam ve Judy ise yalnız hayata alışmaya çalışır.

Skye, David'i isteksiz Getty ile rahatsız bir Babalar Günü yemeği yemeye ikna eder. Sam baba oğul vakit geçirerek kutlama yapmak ister. Nash, kulüpteki zengin bir dul üyeye göz koyar, Wheeler ise yeni bir para kazanma planını uygulamaya başlar.

David bir sünnet çekimi işi alır ve Getty'nin şehirdeki yemek davetini kabul eder. Evde, Judy yeni arkadaşlarıyla Kadınlar Gecesi'nin keyfini çıkarırken, Sam görücü usulü bir randevuya gider.

Getty, içeriden bilgi ticareti suçlamaları duruşmasına hazırlanır. Nash'in dul Horowitz'le ilişkisi kızışır. Bu sırada David, Skye'ın yeni şehirli yaşam tarzı için kendisinin fazla banliyölü olup olmadığını merak eder.

Getty, duruşmanın artan baskısıyla desteği sıra dışı birinde arar. Wheeler'ın öğrencilerinden biri tehlikeli derecede yakınlaşır. Skye, New York sanat çevrelerinde yer edinmeye çalışırken, David ve Karen yeniden bir araya gelir.

Gettyler kulüpte 25. evlilik yıl dönümlerini kutlarken gerginlik büyür. Bu sırada, Sam kayıp bir aşkını bulur, Skye, babasıyla David'in gizli iş yemeklerini öğrenir, Wheeler ise Misty'nin karşısında romantik bir hata yapmamak için çok uğraşır.

Barry, Atlantic City'ye yapacağı bekârlığa veda partisi gezisini çekmesi için David'i tutar, Nash ve Wheeler hayatlarının en garip yolculuğu için onlara katılır. Sam ve Judy, kayıp kediyi bulmak için bir araya gelir.

Karen ve Barry evlenirken David, kendisini üzgün Nash'in, kavga eden ailesinin ve geleceği hakkındaki önemli seçimlerin arasında bulur.

Jürinin kararı ve kulüpteki seçim yaklaştıkça Getty baskıyı iyice hissetmeye başlar. Yaz sona ererken, Wheeler ve Misty, sonbaharın getirecekleri hakkında zor sorularla yüzleşir. David, kendi bağımsızlığını kazanmak ve Getty'nin kârlı iş teklifi konusunda bir karar vermek zorunda kalır.