Nachdem Irisa nach Defiance zurückgekehrt ist, wird sie verhaftet. Bürgermeister Pottinger bietet Nolan einen Deal an: Er verspricht ihre Freilassung, wenn Nolan im Gegenzug diejenigen fasst, die für einen Anschlag auf Pottinger verantwortlich sind, der ihn beinahe das Leben gekostet hätte.Nachdem Irisa nach Defiance zurückgekehrt ist, wird sie verhaftet. Bürgermeister Pottinger bietet Nolan einen Deal an: Er verspricht ihre Freilassung, wenn Nolan im Gegenzug diejenigen fasst, die für einen Anschlag auf Pottinger verantwortlich sind, der ihn beinahe das Leben gekostet hätte.