Glenn Martin, Dentista

Glenn quiere prevenir la demolición de su adorado parque de la infancia, pero se mete en líos con la ley y quizás no llegue a tiempo a la protesta.

El estreno de una animada comedia acerca de un dentista llamado Glenn que trata de acercarse más a su familia viajando por carretera en una casa rodante. En el debut, Glenn se harta de cuánta tecnología usa su familia y los lleva a una aldea Amish. Las voces incluyen a Kevin Nealon, Catherine O'Hara y Judy Greer.

La familia recoge a un extraño que se ofrece a ayudar a Jackie a redecorar la casa rodante, y Glenn termina poniéndose muy celoso.

La vida de Jackie corre peligro cuando el nuevo sistema de navegación de Glenn se enamora de él y planea tomar el lugar de Jackie en su vida. Wendie Malick es la voz invitada.

A Jackie se le pasa la mano decorando para Halloween tratando de superar a la casa rodante de al lado. Glenn se hace adicto al azúcar al probar dulces por primera vez, y Courtney se molesta cuando descubre que a Wendy le gusta Conor.

Glenn se tarda en darse cuenta de que la mafia lo está ayudando en su negocio. Por otro lado, Courtney y Wendy tratan de ganar dinero engatuzando a Conor a ayudarles en una patraña.

Al atender a su reunión de la universidad, Jackie descubre que algunas cosas han cambiado, como que su casa de la Hermandad es ahora una casa de retiro. Glenn descubre que algunas personas siguen siendo las mismas, incluyendo al bravucón que solía golpearlo.

Cuando Glenn indaga el pasado de Wendy como gimnasta, tiene que enfrentar a un poderoso hombre norcoreano para poder recuperarla.

Glenn lleva a su familia al circo esperando animar a Conor. Estando ahí, Conor descubre un asqueroso talento que nunca supo que tenía; Jackie se hace amiga de la mujer fuerte, y Courtney aprende a arreglárselas sin Wendy, quien está de vacaciones.

Jackie convence a la familia de visitar una eco-aldea para aprender a vivir conservando el medio ambiente, pero el plan se complica cuando el director de la comunidad se hace muy amigo de Glenn y no de ella. Conor se conecta con su lado espiritual, y Courtney se conecta con sus relajados amigos hippies.

Glenn lucha para aceptar que su madre tiene un nuevo novio y ahora son swingers. Courtney corre carritos de golf y Conor adopta a un caimán como mascota.

Glenn hace que su gastadora familia consiga trabajos en el mall, y Jackie se convierte en una vendedora coqueta, Conor se apunta como guardia juvenil y Courtney y Wendy trabajan para el corrupto manager de una banda.

Courtney y Glenn compiten contra Jackie y Wendy en un concurso de belleza para madres e hijas. Conor finge ser ciego para conquistar a una chica.

El exnovio de Jackie intenta reconquistarla cuando los Martin se quedan con el al visitar Los Ángeles. Conor aparece en un juego de televisión, pero no le va muy bien.

A Glenn le molesta enterarse de que no es la persona a la que Courtney más admira, pero ella cambia de opinión cuando el Presidente Obama lo halaga. Conor se encuentra con Dick Cheney conspirando en el sótano de la Casa Blanca.

Jackie descubre que uniéndose a un equipo de Roller Derby puede controlar sus problemas de ira. Country trata de engañar a la gente de Filadelfia preparando sándwiches de carne con queso con comida de perro.

Jackie tiene la oportunidad de unirse a su grupo ochentero favorito cuando tiene la crisis de los 40. Conor no está a la altura de Wendy en desafíos físicos.

Glenn se mete en problemas económicos al tratar de impresionar al padre de Jackie, y termina desnudándose para pagar sus cuentas. Conor trata de vencer su adicción al humo de segunda mano y su programa de recuperación incluye esposarse a un espía.

La familia considera dejar la vida en la casa rodante cuando encuentran una alegre comunidad donde quieren vivir. Pero pronto descubren que la brillante apariencia del barrio, es engañosa.

Un ex paciente de Glenn, un asesino en serie, sale de prisión y a Glenn le preocupa que busque venganza por un mal trabajo dental que le hizo hace años. Conor convierte un tráiler de caballos en un departamento de soltero.